We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou agent technologique
ou auxiliaire technologique
It is important that a substance is appropriately identified as a food additive or processing aid.
Il est important qu'une substance soit correctement identifiée comme additif alimentaire ou agent technologique.
Since water, ice and steam can be used for a variety of purposes (for example, sanitation, hand washing, as an ingredient or processing aid), it is important that water be safe for use. b.
Comme elles peuvent servir à de nombreuses fins (par exemple, pour l'assainissement, le lavage des mains, comme ingrédient ou agent technologique), il est important que l'eau, la glace et la vapeur puissent être utilisées sans risque.
Since water, ice and steam can be used for a variety of purposes (e.g., sanitation, hand washing, as an ingredient or processing aid), it is important to perform water sampling and testing to confirm potability.
Comme l'eau, la glace et la vapeur peuvent être utilisées à diverses fins (p. ex., assainissement, lavage des mains, en tant qu'ingrédient ou agent technologique), il est important d'échantillonner et d'analyser l'eau pour en confirmer la potabilité.
Different approaches are used to define which and how much of an additive or processing aid may be used in the production of wine.
Diverses approches sont utilisées pour déterminer l'additif ou l'agent technologique à employer ainsi que la quantité d'additif dans la production du vin.
Because the association between macromolecular blocks is a reversible process, such polymers are of great interest in the field of nanostructured materials, self-healing materials, or processing aid.
En raison du caractère réversible de l'association des blocs macromoléculaires, de tels polymères sont d'un grand intérêt pour le développement de matériaux nanostructures, ayant des propriétés auto-cicatrisantes ou à processabilité améliorée.
Because the association between macromolecular blocks is a reversible process, such polymers are of great interest in the field of nanostructured materials, self-healing materials, or processing aid.
En raison du caractère réversible de l'association des blocs macromoléculaires, de tels polymères sont d'un grand intérêt pour le développement de matériaux nanostructures, ayant des propriétés auto-cicatrisantes ou à processabilité améliorée.
Rationale: Water, ice and steam can be used for a variety of purposes (for example, sanitation, hand washing, as an ingredient or processing aid); it is important that water be safe for intended use.
Justification : L'eau, la glace et la vapeur peuvent servir à diverses fins (p. ex., assainissement, lavage des mains, comme ingrédients ou aide à la transformation), il est important que l'eau soit sans danger pour l'utilisation prévue.
Where several ingredients or processing aids of a food originate from a single substance or product listed in Annex II, the labelling shall make it clear for each ingredient or processing aid concerned.
Lorsque plusieurs ingrédients ou auxiliaires technologiques d'une denrée alimentaire proviennent d'une seule substance ou d'un seul produit énuméré à l'annexe II, l'étiquetage doit le préciser pour chaque ingrédient ou auxiliaire technologique concerné.
Reclaim is generally used as an extender or processing aid in natural and SBR compounds rather than by itself.
La récupération est rarement utilisée seule, elle est généralement employée en tant qu'allonge ou aide de traitement dans les mélanges naturels et SBR.
Labelling is also not required when there is no more than 1% (per ingredient) of an approved GM food unintentionally present as an ingredient or processing aid in a non-GM food.
L'étiquetage n'est pas non plus obligatoire lorsque la présence non intentionnelle d'un aliment génétiquement modifié autorisé comme ingrédient ou comme auxiliaire technologique dans un aliment non génétiquement modifié ne dépasse pas 1% (par ingrédient).
The use of an antimicrobial agent or processing aid lowers the health risk of the RTE food.
Where several ingredients or processing aids of a food originate from a single substance or product listed in Annex II, the labelling shall make it clear for each ingredient or processing aid concerned.
Lorsque plusieurs ingrédients ou auxiliaires technologiques d'une denrée alimentaire proviennent d'une seule substance ou d'un seul produit énuméré à l'Annexe II, l'étiquetage doit le préciser pour chaque ingrédient ou auxiliaire technologique concerné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.