In both periods, Zakopane had its own original conceptions and achievements in its quest for a national style; during the period of Tatra Young Poland, it was Stanisław Witkiewicz's Zakopane Style.
Dans les deux périodes, Zakopane eut ses propres réalisations et conceptions originales en quête de style national; pendant la période de la Jeune Pologne, c'était le style de Zakopane de Stanisław Witkiewicz.
The original conceptions of pupils and their evolutions were analysed with survey and summaries realized by pupils.
Les conceptions initiales des élèves puis leurs évolutions ont été analysées par l'intermédiaire de questionnaires et de résumés réalisés par les élèves.
Abstract: This report deals with the issue of the original conceptions and their evolution further to an investigation approach of led by the pupils on the issue of plants nutrition in cycle 2 and 3.
Résumé : Ce mémoire aborde le thème des conceptions initiales et de leurs évolutions suite à une démarche d'investigation menée par les élèves sur le thème de la nutrition des plantes en cycle 2 et 3.
We are continually searching for original conceptions and innovative solutions.
Nous recherchons sans trêve des concepts originaux et des solutions novatrices.
Philosophy and geography are here taken in their most original conceptions, respectively, as the knowledge of the first principles of the world and as a description of the Earth in the extent of its visible surface.
Philosophie et géographie sont ici prises dans leurs conceptions les plus originales, respectivement, comme la connaissance des premiers principes du monde et comme une description de la Terre dans l'étendue de sa surface visible.
Through its website, CAGANER.COM sells terracotta figures that are typical of Catalan culture, "caganers", both original conceptions and new reinterpretations thereof based on the figure of celebrities, sports personalities, politicians, etc.
CAGANER.COM commercialise à travers son site Web les figurines de terre-cuite typiques de la culture catalane, les "caganers", aussi bien suivant leur conception originale que les nouvelles réinterprétations fondées sur la figure de personnages célèbres, sportifs, politiciens, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor original conceptions in het Engels