Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
other programme elements
Vertaling van "other programme elements" in Frans
autres éléments de programme
autres éléments du programme
That report provided material that could be relevant to many of the other programme elements.
Le rapport en question fournit des informations pouvant concerner de nombreux autres éléments de programme.
The forum, with an expanded mandate, might also be used for dealing with action on issues raised in other programme elements. It would promote international support for the national forest programme process.
Dotée d'un mandat élargi, cette instance pourrait également traiter les questions soulevées au titre d'autres éléments de programme et promouvoir les programmes forestiers nationaux sur le plan international.
Instead, the resources will be redirected to the other programme elements.
Au lieu de cela, les ressources seront réaffectées aux autres éléments du programme.
If the initial attack is successful, most other programme elements will also be successful.
Si l'attaque initiale est réussie, la plupart des autres éléments du programme sera également réussie.
The Panel reiterated that those cross-cutting issues are critical to progress in all the other programme elements within its terms of reference.
Il a réaffirmé que ces questions plurisectorielles revêtent une importance critique pour tous les autres éléments de programme entrant dans son mandat.
The Centre for Human Rights directly implements projects for which it has a unique or specific competence, drawing on the considerable expertise developed by its staff in those areas, and facilitates the coordination of other programme elements relating to the human rights needs of the country involved.
Il exécute directement des projets dans les domaines où il a une compétence unique ou spécifique, tirant profit de l'expérience considérable acquise par son personnel, et il facilite la coordination des autres éléments du programme relatifs aux besoins du pays concerné.
The Panel reiterated that these cross-cutting issues are critical to progress in all other programme elements within its terms of reference.
Le Groupe a rappelé que de telles questions sont fondamentales pour que tous les autres éléments de programme se déroulent conformément aux objectifs fixés.
Related activities were previously included under other programme elements, however, the bureau would like to suggest to the Committee that they be placed under a separate heading for the reasons outlined below.
Les activités correspondantes relevaient auparavant d'autres éléments de programme mais le Bureau aimerait suggérer au Comité de les ranger dans une catégorie distincte pour les raisons exposées ci-après.
II. Preparations for and deliberations on this cross-cutting issue are relevant to the consideration of all other programme elements.
II. Les préparatifs et les débats concernant cette question, qui en recoupe d'autres, ont une incidence sur la discussion de tous les autres éléments du programme.
In setting the priorities for its programme of work, the Working Party took into account the views expressed by delegations at the October 2005 Forum and accorded market surveillance higher priority over other programme elements.
En fixant les priorités de son programme d'activités, le Groupe de travail a pris en compte les avis exprimés par les délégations lors du Forum d'octobre 2005, et accordé à la surveillance des marchés une plus grande priorité qu'aux autres éléments de programme.
The proposals are closely linked to those presented under other programme elements - in particular, I., I., I., I., II, III.a and III.b.
Ces propositions sont étroitement liées à celles qui ont été présentées au titre des autres éléments de programme, en particulier les éléments I., I., I., I., II, III.a et III.b.
The Work Session noted that there is a close relationship between some of the topics proposed for the future work on population and housing censuses and the work underway within other programme elements of the Conference.
Les participants à la Réunion de travail ont noté qu'il y avait des rapports étroits entre certaines des activités futures proposées en matière de recensements de la population et des habitations et les travaux entrepris dans le cadre d'autres éléments du programme de la Conférence.
This section draws on the emerging proposals for action contained in the reports on other programme elements prepared for the Panel, while examining their potential institutional implications, as well as on the outcome of the Swiss-Peruvian Initiative.
Cette section s'inspire des propositions d'action contenues dans les rapports sur d'autres éléments de programme établis à l'intention du Groupe mais examine aussi leurs incidences institutionnelles potentielles, de même que les résultats de l'Initiative Suisse-Pérou.
Synoniemen voor other programme elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 76 ms.
