We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
écraser les données
remplacer les données
recouvrir les données
Any activity can overwrite the data you are trying to save.
If there is more than one thread that operates within your process, then that thread has access to the same memory within your process, and as a result is capable to overwrite the data of another thread.
S'il y a plus d'un thread qui fonctionne dans votre processus, alors ce thread a accès à la même mémoire dans votre processus, et en conséquence est capable pour remplacer les données d'un autre thread.
This is pretty typical with iTunes; it will overwrite the data on your iOS device instead of just adding the songs to what you already have.
C'est assez typique d'iTunes, il va remplacer les données sur votre appareil au lieu de simplement ajouter les nouvelles chansons à celles que vous avez déjà.
However you can use random characters to overwrite the data.
Cependant vous pouvez employer les caractères aléatoires pour recouvrir les données.
Don't save any new files on your affected flash drives because it will overwrite the data.
Ne pas enregistrer les nouveaux fichiers sur vos lecteurs flash touchés car il écrase les données.
That will overwrite the data on your device, which leads to data unrecoverable.
Cela va écraser les données sur votre appareil et rend les données irrécupérable.
This is an "all or nothing" option, and will overwrite the data you already have in your account.
C'est une option "tout ou rien" qui écrasera les données que vous avez déjà dans votre compte.
Stop using the device immediately and arrange for a deleted photo recovery, as using it further may overwrite the data.
Arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil et organisez une récupération de photo supprimée, car continuer à l'utiliser peut écraser les données.
The recovery software should not be installed in the HDD from, which the data has to be recovered because it might overwrite the data.
Le logiciel de récupération ne doit pas être installé sur le disque dur de qui les données doivent être récupérées car il pourrait écraser les données.
With today's hard disk sizes it is normally sufficient to simply overwrite the data once, whereas with older disks with a capacity of 120GB the data should be overwritten 7 times in view of the lower storage density.
Avec les tailles des disques durs actuels, il suffit normalement d'écraser les données une fois tandis qu'avec des disques plus anciens ayant une capacité de 120 Go, il faut les écrasér 7 fois à cause de la densité de stockage inférieure.
This buffer saves space because when the buffer begins to fill up the corresponding return data can overwrite the data in the DMA list.
Ledit tampon sauvegarde de l'espace car lorsqu'il commence à se remplir, les données de retour correspondantes peuvent écraser les données dans la liste DMA.
Note: If you happen to save a contact that is already saved on your SIM card, it will overwrite the data, so there's no problem if they are identical.
Note : Si vous enregistrez un contact qui est déjà enregistré sur votre carte SIM, il écrasera les données, il n'y a donc pas de problème si elles sont identiques. À travers les paramètres
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.