Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
paramo
Vertaling van "paramo" in Frans
In the past, people didn't talk about the paramo.
Dans le passé, les gens ne parlaient pas du paramo.
However, the paramo was not visited because of its harsh climatic conditions.
Toutefois le paramo ne fut pas visité en raison des rudes conditions climatiques.
But the paramo is a delicate ecosystem.
Cependant, le paramo est un écosystème fragile.
In particular, there is an increased awareness of the paramo.
Les gens s'intéressent plus au paramo, notamment.
Irrigation canals bring water from the paramo down to the populations living below - and have done for centuries.
Depuis des siècles, des canaux d'irrigation apportent l'eau du paramo jusqu'aux populations qui vivent en contrebas.
The road goes through the paramo, high altitude lands crossed by cold winds and enveloped in mist.
La route traverse le paramo, hautes terres d'altitude traversées par les vents froids et enveloppées par la brume.
Early in the morning, after a coffee in the office with your comrades, we leave for the paramo.
Tôt le matin, après avoir partagé un bon café avec vos compagnons d'aventure, nous quittons le Paramo.
The paramo is a barren, wind swept place and is dominated by frailejones, stumpy shrubs typical of this environment.
Le paramo est un endroit aride, balayé par le vent et est dominé par frailejones, arbustes stumpy typiques de cet environnement.
Moreover, she adds, a management plan has been developed for the paramo involving local stakeholders, who in turn have become powerful spokespeople.
En outre, ajoute-t-elle, on a dressé pour le paramo un plan de gestion qui fait appel aux parties intéressées, qui deviennent ainsi des porte-parole convaincants.
It offers hikes and splendid treks at the foot of the giant, in the "paramo" extending to the horizon.
Il offre des randonnées et des treks splendides au pied du géant, dans le « paramo » qui s'étend à perte de vue.
A paramo is a variety of alpine tundra ecosystems above the forest line but below the permanent snow line.
Un paramo est une variété d'écosystèmes de toundra alpine au-dessus de la ligne forestière, mais en dessous de la ligne de neige permanente.
We have been warned that this trek should not be done without a guide because you can easily get lost on one of the many trails that criss-cross the paramo but stubborn as we are, we decided to challenge the fate.
Nous avons bien été mis en garde sur le fait que ce trek ne devrait pas être réalisé sans guide car on peut facilement se perdre sur un des nombreux sentiers qui sillonnent le paramo mais têtus comme nous sommes, nous avons décidé de tenter le coup.
A pilot project is also being launched to develop a community based approach that could be used to manage the entire paramo.
Avec le concours de l'ambassade britannique et de l'ambassade australienne, un plan de gestion communautaire du paramo est également en cours d'élaboration et un projet pilote a été lancé.
Synoniemen voor paramo in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 45 ms.
