We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many witnesses identified peer support groups as one of the most important services needed on the road to recovery from mental illness.
Pour de nombreux témoins, les groupes d'entraide constituent l'un des services les plus importants à fournir pour favoriser le rétablissement des personnes ayant une maladie mentale.
This project will educate community members and patients about diabetes using live and virtual peer support groups.
Le projet renseignera les membres des communautés et les patients sur le diabète au moyen de groupes d'entraide en personne et en ligne.
We do have a lot of those peer support groups around the country where our veterans can get in and share thoughts, and families can get together.
Nous avons un grand nombre de groupes d'entraide partout au pays, qui permettent aux anciens combattants de partager leurs réflexions et aux familles de se rencontrer.
It is a youth development program in which young people participate in counselling, peer support groups and life planning exercises.
Il s'agit d'un programme de développement à l'intention des jeunes dans lequel ces derniers participent à du counselling, à des groupes d'entraide et à des exercices de planification de l'avenir.
In some cases, the health center facilitates formation of peer support groups through the messaging application WhatsApp, links people to training on how to start a small business, and helps them get funding to start the business.
Dans certains cas, le centre de santé facilite la formation de groupes d'entraide à travers l'application de messagerie WhatsApp, sert de relais pour que les gens puissent apprendre à monter une petite affaire et les aide à trouver un financement pour la démarrer.
Mentioning parents reminds me of the program Food for Thought and of peer support groups who purchase food or cook together and whose clientele is young mothers or fathers who are single parents and wish to learn how to cook.
Le fait de parler de parents me fait penser au programme Food for Thought, à des groupes d'entraide, d'achat ou de cuisine collective dont la clientèle est constituée de jeunes mères ou de pères seuls qui veulent apprendre à cuisiner.
Post-Polio Canada peer support groups offer a local network of support to survivors, families, friends, and caregivers. Connection
Les groupes d'entraide de Post-Polio Canada offrent un réseau local de soutien aux survivants, aux familles, aux amis, et aux aidants.
On-going mentoring and peer support groups offer structures for strengthening good practice.
Des groupes de soutient et d'entraide permanents offrent des structures pour renforcer les bonnes pratiques.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.