Trend towards multiple authors These and other prolific researchers are exceptions in the poli-sci world, however.
Ces auteurs et d'autres chercheurs qui produisent beaucoup font pourtant figure d'exceptions dans le monde de la science politique.
We don't always have to be thinking about poli-sci
You have a B.A. in poli-sci and then you joined the Army after graduation.
Vous avez un diplôme dans la police scientifique puis vous avez rejoint l'armée, après votre diplôme.
She's like a sophomore poli-sci major at Sarah Lawrence.
On dirait une élève de science po à Sarah Lawrence.
Colleagues, I hope that first year poli-sci students did not choose this particular meeting as their first foray into parliamentary democracy.
Chers collègues, j'espère que les étudiants de première année en sciences politiques n'auront pas choisi cette réunion comme première incursion dans la démocratie parlementaire.
Many other people are taking poli-sci courses, and where are they?
And you majored in poli-sci and government?
Vous aviez pris sciences politiques?
My major was in poli-sci.
Ma majeure était en sciences politiques.
Why? So you can cover my six with your bachelor's in poli-sci?
En quoi m'aidera ta licence de sciences politiques ?
We don't always have to be thinking about poli-sci or reading Chaucer, which, by the way, I hated.
Tu ne dois pas toujours penser aux sciences politiques, lire Chaucer, ce que je détestais, soit dit en passant.
I switched my major to Poli-Sci.
Je suis passée en sciences politiques.
enrolled at PRU two years ago, Poli-Sci major.
inscrite à PRU il y a deux ans, en sciences politiques.