We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
axé sur la pratique
The machine, which is in the medium-output range, is particularly economical and offers a practically based selection of equipment options.
Appartenant à la gamme de moyenne puissance, cette machine est particulièrement économique et offre un choix d'options d'équipement axé sur la pratique.
These aims are accomplished by activity and practically based training programmes undertaken in a secure and safe environment which emphasises personal development through acquiring skills and achieving goals.
Ces buts sont réalisés par activité et selon des programmes de formation pratique effectués dans un environnement protégé et sûr qui favorise le développement personnel par l'acquisition de compétences et la réalisation d'objectifs.
Research and technology development priorities for aquaculture must be practically based, foster sustainability and be developed co-operatively with the industry.
Les priorités dans le domaine de la recherche et du développement technologique pour l'aquaculture doivent être pratiques, elles doivent favoriser la durabilité et être élaborées en collaboration avec l'industrie.
Seminars are practically based and are usually run as workshops where students have an opportunity to practice the material covered in the lecture.
Les séminaires sont basés sur la pratique et sont généralement organisés en ateliers où les étudiants ont la possibilité de mettre en pratique le contenu de l'exposé.
It should include at least six years' study within the framework laid out by a previous directive, it shall be practically based, etc.
une telle formation doit comprendre au moins six années d'études dans le cadre défini dans une directive précédente, être basée sur la pratique, etc.
Our comments today are practically based and are focused on making the bill workable, and this is an important point, so that the objectives of the bill are actually delivered as intended.
Aujourd'hui, nos commentaires reposent et se concentrent sur le fait de rendre le projet de loi réalisable, et c'est un point important, de sorte que les objectifs du projet de loi soient atteints comme prévu.
He discovered that at the NFTS, the lion s share of teaching is practically based, but is also very demanding in terms of time and energy.
Il y découvre un enseignement très axé sur la pratique, mais aussi très exigeant en termes de temps et d énergie.
Unfortunately most of the prayers are practically based on the first condition i.e to ASK.
Malheureusement la plupart des prières sont pratiquement basées sur la première condition c-à-d DEMANDER.
In education, the Government; Affairs, a good part of family life, of psychotherapy, is practically based on a mistrust in the person.
Dans l'éducation, le gouvernement; les affaires, une bonne partie de la vie de famille, de la psychothérapie, tout est pratiquement basé sur une méfiance en la personne.
That constitutional provision has been practically based on the Charter of the United Nations, on which this body which I have the honour to address today is also based.
Cette disposition de la Constitution s'inspire presque entièrement de la Charte des Nations Unies, de laquelle cet organe, devant lequel j'ai l'honneur de prendre la parole aujourd'hui, tire également son fondement.
It's going to be different from what you see outside, because it's going to be practically based.
La chose va différer de ce que vous voyez ailleurs, parce qu elle se fonde sur la pratique, sur la manière dont les comportements se constituent et la manière dont ils peuvent être modifiés.
Andere resultaten
Typically, they are practically-based, occupationally-specific and prepare students to enter the labour market.
Habituellement, ils sont fondés sur la pratique, professionnellement spécifiques et ils préparent les étudiants à entrer sur le marché du travail.
Australia is also working with regional countries on practically-based outreach in key areas such as export controls, nuclear security, and safeguards training.
Elle apporte également aux pays de sa région une aide pratique dans des domaines essentiels tels que la réglementation des exportations, la sécurité nucléaire et la formation à l'application des garanties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.