We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant le transfert de responsabilités
If that activity took place prior to devolution, then it's Canada's responsibility.
A decade ago, prior to devolution and the establishment of the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act, or YESAA, Yukon struggled to attract project proponents and investors.
Il y a une décennie, avant le transfert de responsabilités et la mise en place de la Loi sur l'évaluation environnementale et socioéconomique, le Yukon avait du mal à attirer des promoteurs et des investisseurs.
The customer is prohibited from making any disposition prior to devolution of ownership.
Une éventuelle mise à disposition par client avant la transition de propriété est interdite.
Similar to our position prior to devolution, we are being relegated as bystanders in decisions that affect the very livelihood of our communities.
De manière semblable à notre position avant le transfert des responsabilités, nous sommes relégués au second plan dans des décisions qui portent sur le gagne-pain de nos collectivités.
The federal government will retain financial responsibility for remediating hazards to human health and the environment, created prior to devolution, of known or any newly discovered abandoned hazardous or contaminated waste sites in the Yukon.
Le gouvernement fédéral conservera la responsabilité financière des mesures visant à corriger les dangers pour la santé humaine et l'environnement qui se sont manifestés avant le transfert d'attributions et qui découlent de sites de déchets dangereux ou contaminés, abandonnés mais nouvellement découverts au Yukon.
It gives the Yukon government approximately $27 million over five years for costs incurred prior to devolution and as one-time transition funds to carry out its new responsibilities.
Il verse également au gouvernement du Yukon environ 27 millions de dollars sur cinq ans, pour les coûts engagés avant le transfert et comme fonds de transition non récurrents pour lui permettre de s'acquitter de ses nouvelles responsabilités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.