Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process be continued
Vertaling van "process be continued" in Frans
processus se poursuive
Many communities requested that this process be continued at a later stage.
De nombreuses collectivités ont demandé que ce processus se poursuive.
It was hoped and requested that a similar process be continued in the future.
Elles ont demandé que cette méthode continue d'être appliquée à l'avenir.
The DTIS process be continued to complete the analysis and identify the most serious issues plus identify an action plan matrix to enumerate priority projects to address the issues.
Le processus d'EPIC se poursuive afin d'achever l'analyse et d'identifier les problèmes les plus sérieux et aussi de définir une matrice de plan d'action pour énumérer les projets prioritaires de résolution de ces problèmes.
Several delegations noted with satisfaction the diversification that UNOPS was achieving in its clientele, and urged that the process be continued.
Plusieurs délégations ont noté avec satisfaction la diversification de la clientèle de l'UNOPS et ont insisté pour que ce mouvement se poursuive.
That the SIMA legislation and process be continued, subject to the modifications addressed in this report.
Que la LMSI et ses procédures d'application soient maintenues sous réserve des changements proposés dans le présent rapport.
The representative of Bolivia said that her delegation had always supported the process agreed to, and insisted that the process be continued to the final outcome.
La représentante de la Bolivie a dit que sa délégation avait toujours soutenu le processus convenu et insistait pour que ce processus se poursuive jusqu'au résultat final.
The Committees reported that the general view of interested parties was that the Canadian system was functioning well and that the SIMA legislation and process be continued, subject to a number of modifications.
Les comités ont indiqué dans leur rapport que, selon l'opinion générale des parties intéressées, le système canadien fonctionnait bien et que la loi de même que le processus qu'elle prévoit devraient être maintenus, sous réserve d'un certain nombre de modifications.
It suggested that the Chair-led consultation process be continued and hoped that a solution could be found as soon as possible.
Elle suggérait que le processus de consultation mené par la Présidente soit poursuivi et espérait qu'une solution soit trouvée dès que possible.
It was considered important that such a region-wide assessment process be continued under the ECE Water Convention to benchmark progress in the use and protection of shared waters.
Il a été jugé important que ce processus d'évaluation de portée régionale continue d'être mené dans le cadre de la Convention sur l'eau de la CEE de manière à mesurer et comparer les progrès accomplis dans l'utilisation et la protection des eaux partagées.
Under these circumstances, Malaysia will not agree to begin negotiation on any of these issues, and suggests the clarification process be continued, beyond Cancún.
Dans ces circonstances, la Malaisie n'acceptera pas que l'on entame des négociations sur l'une de ces questions et elle suggère que le processus de clarification se poursuive au-delà de Cancún.
H: Would the ascension process be continued on the planet Earth or somewhere else?
H : Le processus d'ascension se poursuivrait-il sur la planète Terre ou ailleurs ?
Can such a process be continued for five thousand years? (source)Jean-Claude Flornoy, correspondence, unpublished.
4.2.6 To achieve these and other goals, it is crucial that the TEC process be continued and expanded under the US Administration as well as the new EU Commission and Parliament.
4.2.6 Pour que le CET puisse réaliser ces objectifs ainsi que d'autres, il est essentiel qu'il poursuive ses activités sous l'administration américaine ainsi qu'avec la nouvelle Commission européenne et le nouveau Parlement européen.
Synoniemen voor process be continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 836 ms.
