Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process has enabled
Vertaling van "process has enabled" in Frans
processus a permis
procédé a permis
This process has enabled everyone to have the opportunity to make their voice heard.
Ce processus a permis à toutes les parties concernées de se faire entendre.
This process has enabled us to genuinely decompartmentalize the issue of climate in many countries, particularly by involving civil society in the preparatory discussions.
Ce processus a permis de véritablement décloisonner la question du climat dans de nombreux pays, notamment en faisant participer la société civile au débat de préparation.
This process has enabled this production line to reduce its CO2 emissions by 70%.
Ce procédé a permis à cette chaîne de production de réduire de 70 % ses émissions de CO2.
This process has enabled the production of flexural mode resonators and bulk mode resonators, whose intrinsic performances (f, Q) can compete with Quartz.
Ce procédé a permis la fabrication de résonateur à modes de flexion et ondes de volume, dont les performances intrinsèques (f et Q) permettent de concurrencer les résonateurs Quartz.
By recognizing gender equality and the empowerment of women, the process has enabled young couples to make informed decisions in planning their own families.
En reconnaissant l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes, le processus a permis à de jeunes couples de prendre des décisions en toute connaissance de cause pour planifier leur famille.
This process has enabled PS to closely monitor the financial situation in 2010-11 and to exercise informed decisions in the reallocation of any departmental flexibility to support operating requirements.
Ce processus a permis de surveiller de près la situation financière en 20102011 et de prendre des décisions éclairées en vue de réaffecter toute marge de manœuvre qu'a SP pour soutenir les besoins de fonctionnement.
This process has enabled Dangel to document all its in-house procedures and all the know-how accumulated over more than twenty-five years.
Ce processus a permis de formaliser « sur le papier » toutes les procédures propres à Dangel et tout le savoir-faire accumulé depuis plus de vingt-cinq ans.
This process has enabled UCLG to gather local knowledge and raise awareness on the relevant role of local and regional governments, and their associations, in order to achieve the 2030 Agenda.
Ce processus a permis à CGLU de rassembler les connaissances locales et de sensibiliser sur le rôle pertinent des collectivités locales et régionales, et de leur association, dans la réalisation de l'Agenda 2030.
This process has enabled Geraldine to reflect on the gravity of her actions and to avoid going to prison, which is known to increase the likelihood of future criminal activity.
Ce processus a permis à Géraldine de prendre conscience de la gravité de son acte et d'éviter la prison, qui comme chacun sait constitue un pas en avant dans le monde de la criminalité.
This process has enabled the Government to remove from its payroll the demobilized troops as well as non-existent units, resulting in some $70 million in savings to the Government's budget.
Ce processus a permis au Gouvernement de rayer de ses états de paie les soldats démobilisés ainsi que des unités non existantes, ce qui représente pour le budget de l'État une économie de quelque 70 millions de dollars.
The process has enabled common indicators to be developed with the aim to address the needs of both The OSPAR Strategy and the MSFD when appropriate.
Le processus a permis de développer des indicateurs communs afin d'aborder les besoins de la Stratégie OSPAR et de la DCSMM, le cas échéant.
This process has enabled Poudre Noire to distinguish itself from its competition while catapulting the company at the forefront of Montreal's Web service industry.
Ce processus a permis à Poudre Noire de se démarquer et de se hisser à l'avant-garde de ce qui se fait en Web à Montréal.
Synoniemen voor process has enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 77 ms.
