We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de dévolution
processus de décentralisation
processus de transfert des responsabilités
processus de délégation
processus de transfert des pouvoirs
For some time, the process of devolution had helped ease separatist tensions.
Pendant un certain temps, le processus de dévolution a permis d'apaiser les tensions séparatistes.
It was a time of a very fast-moving process of devolution.
C'était une période très mouvementée, une période où le processus de dévolution évoluait rapidement.
And we know their role will grow further, especially with the process of devolution currently underway in these countries.
Nous savons que leur rôle va prendre de l'ampleur, en particulier dans le cadre du processus de décentralisation actuellement à l'œuvre dans ces pays.
The process of devolution began in the 1970s and has gone through several phases.
He stresses that the process of devolution as well as the possibilities offered by new forms of local administration mean that the regions offer an ideal level at which this new type of governance can be expressed.
Il met en exergue que le processus de décentralisation, ainsi que les possibilités offertes par les nouvelles formes d'organisation territoriale (pays, intercommunalité, etc.), font des territoires le lieu privilégié de l'expression de cette nouvelle gouvernance.
In the worst case scenario we could face a process of devolution; it is my contention, however, that this will not be the case.
Dans le pire des cas, nous pourrions faire face à un processus de dévolution. Quoi qu'il en soit, j'affirme que ce ne sera pas le cas.
This process of devolution of provincial like powers will not affect any settlement of aboriginal land claims because the federal government will retain the capacity of regaining that authority and it will do so if it is necessary to settle a Yukon land claim.
Le processus de dévolution de pouvoirs comparables à ceux des provinces n'aura aucun effet sur les revendications territoriales autochtones, parce que le gouvernement fédéral conservera la capacité de reprendre ce pouvoir et il le fera au besoin pour régler une revendication territoriale au Yukon.
To extend the process of devolution, the English political regionalisation was presented as the best solution by the authorities.
Pour prolonger le processus de dévolution, la régionalisation politique anglaise était présentée comme la solution idéale par les pouvoirs publics.
At the level of Scotland, the process of devolution has had significant changes on local parties' policies.
Au niveau de l'Écosse, le processus de décentralisation a eu un impact profond sur la politique régionale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.