Vertaling van "process of universalizing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus d'universalisation
The process of universalizing WTO, which followed on the conclusion of the Uruguay Round and which is being continually enriched with the accession of new Members, should also be reflected in greater representation of the different currents of universal legal thought.
Le processus d'universalisation de l'OMC qui a suivi l'achèvement du Cycle d'Uruguay et qui s'enrichit constamment avec l'adhésion de nouveaux membres doit également se refléter dans cette meilleure représentation des différents courants de la pensée juridique universelle.
We hope that this situation can be resolved and that the process of universalizing of the Convention will continue.
Il faut que cette situation soit surmontée et que le processus d'universalisation de la Convention suive son cours.
By depositing its instruments of accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) a few months ago, Algeria wanted to show its commitment to the collective work of nuclear disarmament and thereby contribute to the process of universalizing the Treaty.
En déposant ses instruments d'adhésion au TNP, il y a de cela quelques mois, l'Algérie entendait témoigner de son engagement en faveur de l'oeuvre collective de désarmement nucléaire et apporter par là même sa contribution au processus d'universalisation du Traité.
In order to expedite the process of universalizing compulsory education, the Chinese Government developed and implemented a Project on Compulsory Education in Poor Areas during the Ninth Five-Year Plan.
Afin d'accélérer le processus d'universalisation de l'enseignement obligatoire, le Gouvernement chinois a mis au point et en oeuvre un projet d'enseignement obligatoire dans les régions pauvres durant le neuvième plan quinquennal.
They acknowledged the necessity to explore the issue of languages of instruction and right to education in a way which facilitates the process of universalizing this right, and to make sure that no individual is disadvantaged on account of language or is a victim of discrimination or exclusion.
Il fallait étudier la question des langues d'instruction et du droit à l'éducation de façon à permettre l'universalisation de ce droit, et de s'assurer qu'aucune personne n'est défavorisée au motif de sa langue ou victime de discrimination ou d'exclusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor process of universalizing in het Engels