We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system comprises a processing unit and a plurality of sensors for sensing operating parameters of the process or machine.
Ce système comprend une unité de traitement et une pluralité de détecteurs pour détecter des paramètres de fonctionnement du processus ou de la machine.
An operator tool is provided to assist an operator of a process or machine in decision making.
La présente invention concerne un outil d'opérateur permettant d'aider un opérateur d'un procédé ou d'une machine à prendre une décision.
Indeed, the production process needs manpower, but is not bottlenecked by a particular production process or machine.
En effet, le processus de production a besoin de main-d'œuvre, mais il n'est pas limité par un processus de production particulier ou une machine particulière.
The end result is a nesting solution that makes it easy to achieve maximum productivity, from every machine on the floor, regardless of the cutting process or machine brand.
Le résultat final est une solution d'imbrication qui facilite l'optimisation de la productivité, de chaque machine dans l'usine, peu importe le système de coupe utilisé ou la marque de la machine.
In a system for monitoring a plurality of industrial cleaning processes or machines, each machine uses a local unit with a plurality of sensors for sensing operating parameters of the process or machine.
Dans un système de surveillance de plusieurs processus ou machines de nettoyage industriel, chaque machine utilise une unité locale avec plusieurs capteurs pour capter les paramètres relatifs du processus ou de la machine.
estimated signal data may be generated for determination of an operational state of a monitored process or machine using a statistical hypothesis test with reference to the decomposed input signal.
on peut élaborer des données de signal estimé pour déterminer l'état fonctionnel d'un processus ou d'une machine observé à l'aide d'un test d'hypothèse statistique en se référant au signal décomposé d'entrée.
Changing a core business process or machine can involve significant risks (particularly in terms of quality) and generally requires substantial capital investments.
Changer un process ou une machine « core business » présente des risques importants (notamment en termes de qualité) et impose généralement un investissement significatif.
A local unit is provided at each process or machine, which is programmed to forward process/machine information with a process/machine identification to the service centre.
Une unité locale est installée auprès de chaque processus ou machine; elle est programmée pour acheminer les informations relatives aux processus / machines, avec une identification de processus / machines, au centre de services.
t apply knowledge gained in one situation/context (dealing with a particular system, process or machine), to other situations
t t qu'ils peuvent appliquer le savoir acquis dans une situation donnée (lié à des procédés particuliers de production et de commercialisation) à d'autres situations
The processor (545) receives from an input, data signals embodying real values from sensors on the process or machine.
Ce processeur reçoit de données d'entrée des signaux incorporant des valeurs réelles de détecteurs effectivement mis en oeuvre dans le cadre d'un processus ou sur une machine, la réception des signaux pouvant se faire en temps réel.
a data history from a fully-instrumented prototype provides a representative data set of anticipated operating parameters for forming an empirical model for generating "virtual" signals for a process or machine in real-time
un historique de données provenant d'un prototype entièrement instrumenté fournit un ensemble de données représentatives de paramètres de fonctionnement prévus pour l'établissement d'un modèle empirique dans un module informatique en vue de la création en temps réel de signaux "virtuels" pour processus ou pour machines
Health metrics are also vital to understanding a process or machine; Edge sensors software can transform data into systemic error protocols, maintenance or functionality warnings and of course on energy or material consumption.
Les paramètres d'état sont également primordiaux pour comprendre un processus ou une machine. Le logiciel des capteurs périphériques peut transformer les données en protocoles d'erreurs systémiques, en alertes de maintenance ou de fonctionnalité et, bien sûr, de consommation d'énergie ou de matériaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.