We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus reposait
processus était fondé
processus était basé
The process was based on the points system, and because of my profession, work experience, and other factors, my application was approved.
Le processus reposait sur un système de points d'appréciation et, en raison de ma profession, de mon expérience de travail et d'autres facteurs, ma demande a été approuvée.
She acknowledged that there would be some disappointed employees but the process was based on merit and not on seniority.
Elle a reconnu que certains fonctionnaires seraient déçus, mais le processus était fondé sur le mérite, et non sur l'ancienneté.
However, the acceptance to be subjected to the review by peers was on the understanding that the process was based on clearly defined and universal rules.
Toutefois, Chypre avait accepté d'être examinée par des pairs étant entendu que le processus était fondé sur des règles clairement définies et universelles.
It maintains that the assessment process was based on merit.
The privatization process was based on experience gained from reforms in other economies.
Le processus de privatisation s'est appuyé sur l'expérience acquise de la transformation d'autres économies.
There was a process process was based on three specific allegations.
Il était fondé sur trois allégations bien précises.
The application process was based on the "beauty contest" method.
Le texte de l'appel à candidatures était fondé sur une méthode de soumission comparative.
The expenditure process was based on a formal delegation of authority and a segregation of duties.
Le processus de dépenses se fondait sur une délégation officielle de pouvoir et sur la division des tâches.
The reform process was based on enhancing openness, competitiveness, and fiscal discipline.
Le processus de réforme se fondait sur l'ouverture accrue, la compétitivité et la discipline budgétaire.
According to the formal allegations of the complainant, the selection process was based solely on the interview.
Selon les allégations officielles du plaignant, le processus de sélection reposait uniquement sur l'entrevue.
This process was based on the company's know-how in the field of business aviation and combat systems.
Cette démarche est basée sur son savoir-faire dans le domaine des avions d'affaires et des systèmes de combat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.