Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program continues to develop
Vertaling van "program continues to develop" in Frans
programme continue d'élaborer
This increase in the response rate demonstrates that with growing awareness and growing numbers of volunteers, the program continues to develop and maintain its capacity.
Cette augmentation démontre que le Programme continue de développer et de maintenir sa capacité grâce à la sensibilisation accrue et aux nombres croissants de bénévoles.
As the program continues to develop, it has resulted in lowering the cost of a healthy food basket for northern families.
Tandis que le programme continue à se développer, il a déjà permis de réduire le prix d'un panier d'aliments sains pour les familles du Nord.
We created an advisory board made up of northerners to take stakeholder concerns and provide those recommendations to the government as the nutrition north program continues to develop.
Nous avons créé un conseil consultatif composé d'habitants du Nord chargé d'entendre les préoccupations des intervenants et de formuler des recommandations à l'intention du gouvernement à mesure qu'il continue de mettre au point le programme Nutrition Nord.
5.3.2 As the mission positions itself to become a CSDP for 15 other missions in the region, it will be especially important that the program continues to develop, formalize and communicate its policies and procedures.
5.3.2 Puisque la mission se positionne pour devenir un PPSC pour 15 autres missions dans la région, il sera particulièrement important que le Programme continue d'élaborer et d'officialiser ses politiques et ses procédures et de les communiquer.
We created the advisory board made up primarily of Northerners so that stakeholders' concerns could be brought directly to the centre and could provide recommendations to ensure that the program continues to develop in a positive way that will bring necessary foods to the North.
Nous avons mis sur pied un conseil consultatif composé principalement de résidants du Nord afin que les parties intéressées puissent exprimer directement leurs préoccupations au centre du pays et formuler des recommandations afin que le programme poursuive son essor et que les aliments nécessaires parviennent dans le Nord.
The program continues to develop guidance documents to inform and support the identification of potential Oceans program priorities for the coming four years.
Le programme continue d'élaborer des documents d'orientation afin d'informer et de soutenir la détermination des priorités du Programme des océans pour les quatre prochaines années.
IDRC and SSHRC plan to administer the program in a flexible manner and to anticipate that adjustments may be made as the program continues to develop.
Le CRSH et le CRDI ont l'intention d'administrer le programme avec souplesse et prévoit que des ajustements pourront être apportés à mesure que le programme continuera d'évoluer.
As the program continues to develop, Trustchain jewelry is expected to be accessible to consumers in participating retail stores by the end of 2018.
Au fur et à mesure du développement du programme, Trustchain devrait être accessible aux consommateurs dans les chaînes de bijouteries participantes d'ici la fin 2018.
Therefore, as the program continues to develop, it's unclear if decisions are consistent with the Canadian Grain Commission's vision for weighing oversight.
Par conséquent, à mesure que le programme continue d'évoluer, on ne sait pas si les décisions sont conformes à la vision de la Commission canadienne des grains en ce qui a trait à la surveillance de la pesée.
"The sound recording program continues to develop and support Yukon's cultural industries," Economic Development Minister Currie Dixon said.
« Le Programme d'aide à l'enregistrement sonore continue de valoriser et de soutenir les industries culturelles du Yukon », a déclaré le ministre du Développement économique, M. Currie Dixon.
The Program continues to develop early intervention tools for working successfully with children and families before a crisis occurs.
Le programme continue de mettre au point des outils d'intervention précoce afin de bien travailler avec les enfants et les familles avant l'apparition d'une crise.
The Inspectorate Program continues to develop and implement compliance promotion initiatives to gather stakeholders' feedback which is subsequently used to shape future guidance and policies.
Le programme de l'Inspectorat poursuit l'élaboration et la mise en place d'initiatives de promotion de la conformité visant à recueillir des rétroactions des intervenants qui pourront être ultérieurement utilisées pour formuler les documents d'orientation et les politiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
