Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program has allowed
Vertaling van "program has allowed" in Frans
programme a permis
This program has allowed our officers to turn around a prevalent crime problem by simply becoming proactive.
Ce programme a permis à nos agents de lutter contre le crime en devenant simplement proactifs.
The program has allowed tens of thousands of university students and teachers to bring different cultures and civilizations together.
Le programme a permis à des dizaines de milliers d'étudiants et d'enseignants d'intégrer différentes cultures et civilisations.
In some instances, this program has allowed students to earn college and university credits while remaining in their communities.
Ce programme a permis à certains étudiants d'accumuler des crédits universitaires ou collégiaux, tout en restant dans leur collectivité.
The cooperative nature of the program has allowed the partners to work together for the benefit of all.
La nature coopérative du programme a permis aux partenaires de travailler ensemble pour le bénéfice de tous.
In fact, this program has allowed 700 projects in more than 500 communities to be successfully completed.
En effet, ce programme a permis de mener à bien 700 projets dans plus de 500 communautés.
This program has allowed US companies that have benefited from the space research effort to dominate the global industrial scene for 40 years.
Ce programme a permis aux entreprises américaines ayant bénéficié de l'effort de recherche spatiale de dominer la scène industrielle mondiale pendant 40 ans.
The program has allowed the theoretical training of these magistrates students in auditing techniques [4 month], followed by an internship in French jurisdictions [six months].
Le programme a permis la formation théorique de ces élèves-magistrats en techniques d'audit [4 mois], suivie d'un stage en juridictions françaises [6 mois].
With its network of nearly 200 partners in 26 countries, the program has allowed many Canadian winners to perform in front of a hundred or so opera house directors.
Fort de son réseau qui compte aujourd'hui près de 200 partenaires dans 26 pays différents, le programme a permis à de nombreux lauréats canadiens de se produire devant une centaine de directeurs de maisons d'opéra.
For over 20 years, this program has allowed thousands of Irish students the opportunity to gain insight into the life and culture of the US.
Depuis plus de 20 ans, ce programme a permis à des milliers d'étudiants irlandais l'occasion d'avoir un aperçu de la vie et la culture des États-Unis.
Since 1977 this program has allowed more than 30,000 young Canadians to get involved in more than 2,000 communities across the country.
Depuis 1977, ce programme a permis à plus de 30000 jeunes Canadiens de participer à la vie de plus de 2000 collectivités dans tout le pays.
The program has allowed Dawson Creek to build networks with other similarly motivated municipalities, fostering an exchange of ideas and support.
En favorisant le soutien et l'échange des idées, le programme a permis à Dawson Creek d'établir des réseaux avec d'autres municipalités ayant des motivations semblables.
Enrolling in this program has allowed me to explore my creative side.
Synoniemen voor program has allowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 120 ms.
