We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a été mis
programme a été créé
This program has been set up in the best interests of small and medium sized businesses.
Ce programme a été mis en place dans l'intérêt des petites et moyennes entreprises.
This program has been set up for new practitioners and offers them a warm and welcoming space for dialogue.
Ce programme a été mis sur pied pour les nouveaux pratiquants et leur offre un espace de dialogue chaleureux et accueillant.
The program has been set up so that young people can create a website that they can use to make vlogs, blogs, podcasts, show their sporting or artistic achievements, sell products online, etc.
Le programme a été mis en place pour que les jeunes puissent créer un site web qu'ils pourront utiliser pour faire des vlog, blog, podcast, montrer leur exploits sportif ou artistique, vendre des produits en ligne, etc
This program has been set up by native people born and some of them regularly come to Europe.
Ce programme a été mis en place par des personnes indigènes, nées au Mexique et dont certaines viennent régulièrement en Europe.
The program has been set up to bring together all Team Canada alumni, including players, coaches and support staff.
Le programme a été mis sur pied pour réunir les anciens d'Équipe Canada, y compris les joueurs, les entraîneurs et les membres du personnel de soutien.
A dedicated execution plan for this program has been set up, with a governance team, one leader for each workstream and one sponsor from the Groupe's Executive Committee.
Un plan d'exécution dédié à ce programme a été mis en place, avec une équipe de pilotage, un leader par chantier et un sponsor du Comité Exécutif du Groupe.
A computer program has been set up to regulate vehicle movements.
Once the weekly program has been set up, the unit will function without supervision or intervention.
Lorsque le programme hebdomadaire est réglé, l'installation peut fonctionner sans surveillance ou intervention.
A surveillance program has been set up to minimize the damage caused by radiation technologies on human health and environment safety.
Un programme de surveillance a été établi pour minimiser les dommages causés par les rayonnements sur la santé humaine et sur l'environnement.
To make the sterile products available to as many users as possible and to promote treatment observance, a new research program has been set up.
Pour rendre accessibles les produits stériles à un plus grand nombre de consommateurs et favoriser l'observance des traitements, un nouveau programme de recherche est alors mis en place.
Thus, the digital library program has been set up as an extensive project of both preserving national heritage and providing online access to digital information.
Le programme de bibliothèque numérique a ainsi été mis en place en tant que vaste projet à la fois pour préserver l'héritage national et pour fournir un accès virtuel aux informations numériques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.