We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since its enactment, the program has evolved through dozens of legislative, regulatory and administrative changes.
Depuis qu'il a été institué, le programme a connu des douzaines de changements législatifs, réglementaires et administratifs.
As the program has evolved, the Board of Directors of the Hospital and the Hospital Executive Committee have increased their support.
Au cours de son développement, le Programme a connu un soutien de plus en plus grand du conseil d'administration de l'Hôpital et de son comité exécutif.
Read about how the program has evolved over the years.
Découvrez comment le Programme a évolué au fil des ans.
The program has evolved through several distinct phases.
Le programme a évolué en plusieurs phases.
The evaluation also shows that the program has evolved in recent years.
L'évaluation met aussi en évidence que le programme a évolué dans les dernières années.
The program has evolved from landlord gripe sessions to a public-affairs show centered in housing and crime issues.
Le programme a évolué des sessions de rogne de propriétaire à une exposition d'public-affaires centrée dans des issues de logement et de crime.
Over the years, the program has evolved significantly to adapt to the realities of today's labour market.
Au cours des années, le programme a évolué considérablement pour s'adapter aux réalités du marché du travail d'aujourd'hui.
Explain how your program has evolved to meet the needs of the professional community of your discipline as it is today.
Expliquez comment votre programme a évolué pour s'adapter aux besoins de la communauté professionnelle de votre discipline dans son état actuel.
Over the years, the program has evolved in response to legislation and with the goal of improving services and their delivery.
Au fil des ans, le programme a évolué en fonction des mesures législatives, dans le but d'améliorer les services et leur prestation.
The program has evolved over time in response to changing conditions in the marketplace and the evolving needs of small businesses.
Le Programme a évolué au fil du temps en réponse aux conditions fluctuantes des marchés et à l'évolution des besoins des petites entreprises.
As the program has evolved, it has become clear that reporting entity sectors are not all in the same place with respect to awareness and meeting their obligations.
Cependant, le programme a évolué, et il est devenu clair que les différents secteurs d'entités déclarantes n'en sont pas tous au même stade en ce qui a trait à leur degré de connaissance et au respect de leurs obligations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.