Examples with "program modules or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A model information control system (10) is used in conjunction with a user-defined information model and one or more conventional information system program modules or 'functions' to execute business applications.
Système modèle de gestion d'informations (10) utilisé en conjonction avec un modèle d'informations défini par l'utilisateur et un ou plusieurs modules de programme ou 'fonctions' de systèmes d'informations classiques pour réaliser des applications économiques.
this technology provides a mechanism for aligning-as necessary-parameters of data structures so that program modules or operating systems of different paradigms may use them
cette technologie met en oeuvre un mécanisme conçu pour aligner, tel que nécessaire, des paramètres de structures de données, de façon que des modules de programmation ou des systèmes d'exploitation de paradigmes différents puissent les utiliser
Andere resultaten
() said control data determines the operating performance of the data entry unit, and is comprised, for example, of program modules, graphic modules or of an individual identification for identifying the data entry unit
de données de commande qui caractérisent le comportement de service de cet appareil et qui sont, par exemple, constituées de modules de programme, de modules graphiques ou d'un élément d'identification individuel permettant l'identification de l'appareil de saisie de données
"Component" means a program module or object, developed by Licensee using the Product, that is designed to interoperate with other program modules/objects developed by others using a different development environment.
Un "Composant" est un module ou un objet de programme, développé par le Concessionnaire à l'aide du Produit, et qui est conçu pour interagir avec d'autres modules/objets de programmes développés par d'autres au moyen d'un autre environnement de développement.
These plug-ins are small modules or programs that are included within the software to add advanced functionality to the browsers.
Ces plug-ins sont de petits modules ou programmes inclus dans le logiciel pour ajouter des fonctionnalités avancées aux navigateurs.
Certain services require the transfer of information about already installed Nero products to recommend suitable upgrades or program modules, for example.
Certains services requièrent la transmission d'informations sur les produits Nero déjà installés afin de vous recommander des mises à jour, des modules de programmes, etc. adaptés.
Within the mental health division of the SHC, there are several units and therapeutic modules or programs for patient treatment.
Le service de santé mentale du CRS compte plusieurs unités et offre divers modules et programmes de traitement.
Special installed modules or program packages are not necessary, because this functionality works with the standard tables, functions, classes and methods.
Les modules ou les progiciels spéciaux installés ne sont pas nécessaires, parce que cette fonctionnalité fonctionne avec les tables, les fonctions, les classes et les méthodes standardisées.
the received data or program modules are automatically made available in the computer unit.
le module de données ou le module de programme est rendu automatiquement disponible dans l'ordinateur.
If you suspect that a new update of the virus database and/or program modules may be unstable or corrupt, you can roll back to the previous version and disable updates for a set period of time.
Restaurer Si vous pensez qu'une mise à jour de la base de virus ou des modules du programme est instable ou corrompue, vous pouvez restaurer la version précédente et désactiver les mises à jour pendant une période donnée.
You acknowledge and agree that portions of the Software, including but not limited to the source code and the specific design and structure of individual modules or programs, constitute or contain trade secrets of Company and its licensors.
Vous reconnaissez et acceptez que des portions du logiciel, y compris, mais sans s'y restreindre le code source et le design et la structure spécifique des modules ou programmes individuels constituent ou contiennent des secrets de fabrication de l'entreprise et de ses concédants.
We are looking at different ways to offer the program, maybe through modules or in a different community so people can take the same program in their community, but there are just not the resources to do it.
Nous examinons d'autres façons d'offrir le programme, en créant des modules peut-être ou en l'élargissant à d'autres localités, mais nous n'avons tout simplement pas les ressources.
You acknowledge and agree that portions of the Software, including but not limited to the source code and the specific design and structure of individual modules or programs, constitute or contain trade secrets of Malwarebytes and its licensors.
Vous reconnaissez et admettez que des parties du Logiciel, y compris, notamment, le code source et la conception et la structure spécifiques de modules ou programmes individuels, constituent ou contiennent des secrets commerciaux de Malwarebytes et de ses concédants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.