Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program put forward
Vertaling van "program put forward" in Frans
programme lancé
What I said was that the tax relief program put forward by the official opposition will not resolve the problem we have today.
Ce que j'ai dit, c'est que le programme d'allégement de l'impôt proposé par l'opposition officielle ne va pas résoudre le problème qui se pose aujourd'hui.
The program put forward by the government in consultation with provincial premiers goes a lot further to actually achieving a national child care program than what we are addressing here today but it does have some serious flaws.
Le programme présenté par le gouvernement en consultation avec les premiers ministres provinciaux va beaucoup plus loin dans la mise en oeuvre d'un véritable programme national de garderies que le projet que nous sommes en train d'examiner, mais il comporte toutefois de graves lacunes.
Honourable senators, the program put forward by the government, as the honourable senator will know, was affected in two ways by the early closure of the mine.
Honorables sénateurs, comme ne l'ignore pas le sénateur, le programme lancé par le gouvernement a été doublement touché par la fermeture prématurée de la mine.
At the end of 2011, the program put forward three new projects under the priority theme of sustainable economic growth.
À la fin de 2011, le programme a proposé trois nouveaux projets classés sous la thématique prioritaire de croissance économique durable.
The program put forward, as has already been the case for the last 30 or 40 years, is not a matter of federal or provincial jurisdiction.
Le programme mis de l'avant, comme ce fut le cas déjà depuis 30 ou 40 ans, n'est pas une question de juridiction fédérale ou provinciale.
Many are now facing having their doors shut forever They cannot afford their rent, because they did not qualify for the flawed program put forward by the government.
Elles ne peuvent pas payer le loyer, mais elles n'étaient pas admissibles au programme boiteux mis en place par le gouvernement.
The introduction of.archi is part of a program put forward by ICANN, (which manages global internet domain name system) allowing the appearance of thousands new extensions.
L'arrivée du.archi s'inscrit dans un programme proposé par l'ICANN, (qui gère le système des noms de domaines sur internet au niveau mondial) qui va permettre l'apparition de plus d'un millier de nouvelles extensions.
We have been saying for years that every program put forward needs to be reviewed on a regular basis to ensure that it is still delivering the goods to Canadians that it was intended to do.
Nous disons depuis des années que tous les programmes qui sont mis en oeuvre doivent faire l'objet d'un examen régulier pour vérifier s'ils continuent de donner aux Canadiens les services prévus.
Satyakura has the list of all the ministers and the common program put forward by the main seven political parties and the Maoists.
All governments agreed the program put forward by the Minister of Health is the best program that can be offered under the circumstances.
Tous les gouvernements conviennent que le programme mis en avant par le ministre de la Santé est le meilleur qui puisse exister dans les circonstances.
A good example of this is our support to the Canadian technology accelerator program put forward by DFATD in the U.S. for technology-based firms.
Un bon exemple de cela est notre appui au Programme canadien de l'accélérateur technologique mis en oeuvre par le MAECD dans les entreprises de technologie américaines.
We're looking at the national school program put forward by the Liberals and the NDP.
Nous examinons le programme national proposé par les libéraux et le NPD pour le milieu scolaire.
Did the day care program put forward by the Liberal government and cut by the Conservatives have measures for the communities?
Le programme des garderies, mis de l'avant par le gouvernement libéral et coupé par les conservateurs, prévoyait-il des mesures pour les communautés?
Synoniemen voor program put forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 700 ms.
