The portable card comprises a long wave receiving portion, a card processor and recording media in which a program that is executable by the card processor is recorded.
La carte portable comprend une unité de réception d"ondes longues, un processeur de carte et un support d"enregistrement sur lequel est enregistré un programme exécutable par le processeur de carte.
The main device comprises a long wave emitting portion, a very high frequency wave receiving portion, a very high frequency wave emitting portion, memory, processor and recording media in which a program that is executable by the processor is recorded.
Ce dispositif principal comprend une unité d"émission d"ondes longues, une unité de réception d"ondes à très haute fréquence, une mémoire, un processeur ainsi qu"un support d"enregistrement sur lequel est enregistré un programme exécutable par le processeur.
a program that is executable only though another computer program to which the user has already expressly consented,
a program that is executable only though another computer program to which the user has already expressly consented, or
any other program that is executable only through the use of another computer program whose installation or use the person has previously expressly consented to, or
A cookie, HTML, JavaScript, operating system or a program that is executable only though another computer program to which the user has already expressly consented
Un témoin, un code HTML, un JavaScript, un système d'exploitation ou tout autre programme qui ne peut être exécuté que par l'entremise d'un autre programme auquel elle a déjà expressément consenti à l'installation ou à l'utilisation