We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme s'appuiera
The program will build on its current periodic site visits and make further inquiries to review quality assurance.
Le programme s'appuiera sur ses visites périodiques actuelles, et poser des questions supplémentaires aux fins de l'assurance de la qualité.
The program will build on existing capacity by facilitating the sharing and expansion of skills, knowledge, and best practices, and increase agricultural awareness.
Le programme s'appuiera sur les capacités actuelles en facilitant l'échange et le développement des compétences, des connaissances et des pratiques exemplaires, et en améliorant la sensibilisation à l'agriculture.
This program will build on our school's seamless immersion program and will prepare students for successful entry into strong, high school programs locally and abroad.
Ce programme s'appuiera sur le programme d'immersion seamless de notre école et préparera les élèves à une entrée réussie dans des établissements d'enseignement secondaire, au niveau local comme à l'étranger.
The Program will build on existing models that have proven to be effective in attracting women to the trades.
Le Programme s'appuiera sur des modèles existants qui se sont avérés efficaces pour attirer les femmes vers les métiers.
The Program will build on the recommendations flowing from this exercise and from the evaluation.
Le Programme s'appuiera sur les recommandations découlant de cet exercice et de l'évaluation.
"The CN Safe Kids Rail Safety Program will build on our existing efforts to teach young people about the dangers of trespassing on railroad property."
Le Programme s'appuiera sur les efforts que nous faisons pour sensibiliser les jeunes aux dangers liés aux violations de la propriété des chemins de fer.
The ecological integrity training program will build on this dialogue.
This unique funding program will build research teams that are not only multi-disciplinary, but multi-sectoral and multi-cultural in design.
Ce programme de financement unique permettra la formation d'équipes de recherche dont la conception est non seulement multidisciplinaire, mais également multisectorielle et multiculturelle.
Targeted at young women, this evidence-based program will build capacity in schools and communities by using a "train-the-trainer" model.
Ciblant les jeunes femmes, ce programme fondé sur les preuves renforcera les capacités des écoles et des collectivités en utilisant un modèle « formation du formateur ».
The program will build public awareness of textiles - a small but important segment of the municipal waste stream.
Le programme suscitera une prise de conscience à l'égard de ces matières qui constituent une petite mais néanmoins importante portion du flux de déchets municipaux.
This training program will build the urgently needed capacity to conduct research that will reduce the rates of illness and death from tobacco.
Le programme de formation servira à renforcer la capacité qui est requise rapidement pour réaliser de la recherche visant à réduire l'incidence des maladies et des décès liés aux produits du tabac.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.