Vertaling van "programme designed to help" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme conçu pour aider
programme destiné à aider
programme d'aide à
We have also created a new type of programme designed to help support selected specialised resellers.
Nous avons également créé un nouveau type de programme conçu pour aider les revendeurs spécialisés sélectionnés.
What ELITE is a programme designed to help companies prepare and structure for the next stage of growth through access to long term financing opportunities.
Quoi ELITE est un programme conçu pour aider les PME à préparer et à structurer la prochaine étape de leur croissance à travers l'accès à des opportunités de financement à long terme.
She would appreciate more information on the programme designed to help female heads of household launch micro-enterprises and to provide them with other work and training opportunities.
Elle souhaiterait avoir plus d'informations sur le programme destiné à aider les femmes chefs de famille à créer des microentreprises et à bénéficier d'autres opportunités d'emploi et de formation.
This is a programme designed to help people, setting up a new lab to receive the support they need along with an ability to source all their products efficiently from one source at very competitive prices.
Il s'agit d'un programme destiné à aider les professionnels créant un nouveau laboratoire qui leur permet d'acheter tous les produits dont ils ont besoin auprès d'un seul et unique interlocuteur, en toute simplicité et à des prix très avantageux.
To increase its volumes and meet demand, Carrefour is working with French producers on a programme designed to help them switch over to organic farming methods.
Pour accroître ses volumes et répondre à la demande, Carrefour s'engage aux côtés des producteurs hexagonaux avec un programme d'aide à la conversion à l'agriculture biologique.
NETVANETVA (New Technology Venture Accelerator) is a programme designed to help innovative start-ups emerging from the incubator phase or using technology developed through the French research system to take their first steps on the international stage.
Imprimer NETVA NETVA (New Technology Venture Accelerator) est un programme d'aide à l'internationalisation pour les jeunes entreprises innovantes issues des structures d'incubation ou exploitant des technologies en provenance du système de recherche français.
The 'local climate adaptive living' facility, a new programme designed to help local governments finance climate change adaptation measures, began pilot activities in Bhutan and Cambodia.
Le Mécanisme de financement de l'adaptation des modes de vie au climat local, qui constitue un nouveau programme destiné à aider les autorités locales à financer des mesures d'adaptation au changement climatique, a initié des activités pilotes au Bhoutan et au Cambodge.
The Adult Learning Grant (ALG) is a programme designed to help low skilled, low income adults with the additional costs of learning.
L'Adult Learning Grant est un programme conçu pour aider les adultes peu spécialisés et à faible revenu en leur versant une aide financière supplémentaire pour poursuivre leurs études.
Youngsters are also offered a programme designed to help them become self-reliant; this does not lead to an official qualification.
Les jeunes peuvent également participer à un programme destiné à les aider à devenir autonomes, lequel ne débouche pas sur un diplôme officiel.
Enjoy a personalised training programme designed to help you achieve your goals in active, passive or mixed sessions.
Profitez d'un programme d'entraînement personnalisé conçu pour vous aider à atteindre vos objectifs grâce à des sessions actives, passives ou mixtes.
Could it also state whether there was a programme designed to help those who committed such violence to change their behaviour?
Elle pourrait aussi préciser s'il existe un programme visant à aider les auteurs de ce type de violences à modifier leur comportement.
It is a voluntary programme designed to help long-term unemployed and economically inactive women and men over 50, who have been claiming work related benefits for 6 months or more, back into paid employment.
Il s'agit d'un programme à caractère volontaire aidant les hommes et les femmes de plus de 50 ans qui sont des chômeurs de longue durée ou économiquement inactifs et qui perçoivent des allocations depuis au moins six mois à retrouver du travail rémunéré.
"Mind" is a meditation programme designed to help children and parents relax on board and introduce them to the benefits of concentration and serenity.
Grâce au programme de l'application de méditation "Mind", les enfants et leurs parents vont pouvoir se détendre dans les airs et découvrir tous les bienfaits de la concentration et de la sérénité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.