Examples with "programme of digitisation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Greater co-ordination of digitisation programmes across Europe will be assured to ensure wider access to Europe's common heritage.
On veillera à une meilleure coordination des programmes de numérisation à travers l'Europe pour garantir un accès plus général au patrimoine européen commun.
In the context of the digitisation programme of the collections of the federal scientific institutions, Cegesoma has given priority to the clandestine and censored press of the two World Wars.
Dans le cadre du programme de numérisation des collections des établissements scientifiques fédéraux, le CEGESOMA a donné la priorité à la presse clandestine et censurée des deux guerres mondiales.
Greater co-ordination of digitisation programmes across Europe will be assured to ensure wider access to Europe's common heritage. TTTABLE
On veillera à une meilleure coordination des programmes de numérisation à travers l'Europe pour garantir un accès plus général au patrimoine européen commun.
The digitisation programme of archival units and photographs of various fonds and deposits launched in 2006 lead to some 12.000 digitalized archival units being directly consultable on the web site in pdf-format.
Un programme de numérisation des documents papiers et des photographies de différents fonds et dépôts lancé en 2006 a permis la numérisation d'environ 14000 unités d'archives désormais directement consultables sur le site web en format PDF.
Shaping the course of digitisation Programmes designed to promote the roll-out of high-performance broadband cable, provide funding for other digitisation projects, and to support our Plattform Industrie 4.0 (in German) are key to shaping the course of digitisation.
Les programmes d'aide pour le développement de réseaux haut débit de haute performance généralisés et d'autres projets numériques, la loi sur la sécurité des technologies de l'information et la plateforme Industrie 4.0 (en allemand) contribuent de façon décisive à organiser le changement numérique.
The support programme for the digitisation of films ended on 1 January 2011.
One of the components of the programme includes the digitisation of all eight hundred manuscripts and their online publication on the BnF and the British Library's digital libraries, Gallica and Digitised Manuscripts.
L'un des volets du programme concerne la mise en ligne des manuscrits sur Gallica et Digitised Manuscripts, bibliothèques numériques de la BnF et de la British Library.
Stresses the importance of the MEDIA Programme in the digitisation of cinemas and calls for existing funding lines to be maintained, as well as for increased funds in the next generation of the programme to tackle the challenges brought by digital technologies
souligne l'importance du programme MEDIA dans la numérisation des cinémas et appelle au respect des moyens et des lignes de financement existants ainsi qu'à un relèvement des fonds dans la prochaine génération du programme afin de relever les défis lancés par les technologies numériques
To bring about conditions favouring the emergence of coherent shared digitisation programmes.
Rassembler les conditions favorables pour susciter l'émergence de programmes cohérents de numérisation partagée.
Our digitisation programme is open to all member states.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.