Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme was continuing
Vertaling van "programme was continuing" in Frans
programme se poursuivait
Resources for mission internships had been exhausted at the end of 2004, but had been partly replenished, and the programme was continuing in 2005.
Les ressources consacrées aux programmes de stages dans les missions avaient été épuisées à la fin de 2004, mais avaient été en partie reconstituées, et le programme se poursuivait en 2005.
The Office of the Capital Master Plan explained that the programme was continuing but in a different manner from that which enabled the Administration to generate its first series of savings of about $100 million at the end of 2007.
Le Bureau chargé du plan-cadre a expliqué que ce programme se poursuivait, mais selon des modalités différentes de celles qui avaient permis à l'Administration d'obtenir sa première série d'économies d'environ 100 millions de dollars à la fin de 2007.
The Assistant Administrator underscored the fact that during the formulation of programmes and projects, the consultative process undertaken to define the priority areas of the programme was continuing with the relevant sectors of Governments.
L'Administrateur assistant a souligné que le processus de consultation lancé en vue de préciser les domaines prioritaires du programme se poursuivait avec les secteurs concernés du Gouvernement lors de l'élaboration des programmes et des projets.
The privatization programme was continuing, with electricity supply and CARBOCOL currently on the agenda.
Le programme de privatisation se poursuivait et concernait actuellement l'approvisionnement en électricité et CARBOCOL.
As both the Government and the Secretariat reports noted, the economic reform programme was continuing under the present administration and trade policy remained a crucial factor in this programme.
Comme les rapports du gouvernement et du Secrétariat l'avaient tous deux fait remarquer, le programme de réforme économique se poursuivait sous l'administration actuelle et la politique commerciale restait un facteur crucial de ce programme.
The Commission's work within the framework of the 'Europe against cancer' programme was continuing, particularly with regard to tobacco products.
Enfin, les initiatives de la Commission dans le cadre du programme «l'Europe contre le cancer» se poursuivent, notamment en ce qui concerne les produits du tabac.
By 2004, the Programme was continuing, in compliance with United Nations regulations.
Le programme s'est poursuivi en 2004 dans le respect de la réglementation de l'ONU.
The Programme was continuing consultations with other countries and would submit a full report on those consultations to the Conference of the Parties at its tenth meeting.
Le Programme poursuivait ses consultations avec les autres pays et soumettrait un rapport complet sur ces consultations à la Conférence des Parties à sa dixième réunion.
Synoniemen voor programme was continuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
