Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes has increased
Vertaling van "programmes has increased" in Frans
programmes a augmenté
Over time, the number of these programmes has increased, and it is not clear to what extent one sector is more favoured than another.
Le nombre de ces programmes a augmenté au cours du temps, et l'on ne voit pas clairement dans quelle mesure un secteur est plus favorisé qu'un autre.
The estimated use of resources for programmes has increased from 77.7 per cent to 80.3 per cent of total resources.
L'utilisation prévue des ressources pour les programmes a augmenté de 77,7 % à 80,3 % du total des ressources.
The EU contribution to the financing of the programmes has increased by almost 25% compared to the previous period (2008-2010), from € 26 million to € 32 million per year.
La contribution de l'UE au financement de ces programmes a augmenté de près de 25 % par rapport à la période précédente (2008-2010), passant de 26 à 32 millions d'euros par an.
The number of video programmes has increased with eight new titles.
A la collection des programmes vidéo, huit nouveaux titres ont été ajoutés.
On television, the number of female moderators in political programmes has increased.
À la télévision, le nombre de femmes animatrices de programmes politiques a augmenté.
The number of pupils on these programmes has increased steadily over the years.
Le nombre d'élèves inscrits à ces programmes n'a cessé de croître au fil des ans.
The budget allocated to national research programmes has increased fourfold in three years.
Le budget alloué aux programmes nationaux de recherche a quadruplé en 3 ans.
Consequently, the focus on using the logical framework approach in designing, monitoring and evaluating country programmes has increased.
En conséquence on s'est davantage appliqué à utiliser l'approche du cadre logique lors de la conception, du suivi et de l'évaluation des programmes de pays.
The number of joint programmes has increased steadily since 2007.
Le nombre de programmes conjoints n'a cessé de progresser depuis 2007.
The introduction of such programmes has increased cartel detection and prosecution in both developed and developing countries.
Ces programmes ont permis de déceler et de poursuivre un nombre croissant d'ententes dans les pays développés et dans les pays en développement.
The number of external adult education programmes has increased, thus enhancing access to education for asylum seekers.
Le nombre de programmes externes d'éducation pour les adultes a augmenté, ce qui facilite donc l'accès des demandeurs d'asile à l'éducation.
Country office staff members have, however, expressed the concern that, with the introduction of the two-step approval process, the timeframe for developing country programmes has increased.
Le personnel des bureaux de pays a néanmoins regretté que la mise en place du processus d'approbation en deux temps ait rallongé les délais impartis pour l'élaboration des programmes de pays.
The number of ways to deliver programmes has increased and the consumers can today choose between several different platforms for receiving for instance television channels.
Les modalités de diffusion des programmes se sont multipliées et les consommateurs ont aujourd'hui le choix entre un grand nombre de plates-formes pour recevoir, par exemple, les chaînes de télévision.
Synoniemen voor programmes has increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 80 ms.
