Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming is made
Vertaling van "programming is made" in Frans
programmation est faite
The programming is made by the dip-switch located in the window on the side of the enclosure.
La programmation est faite par l'interrupteur à positions multiples situé dans la fenêtre du côté de la clôture.
Moreover, this programming is made to stimulate the adrenal glands, which helps to deal stress in a better way and avoid waves of tiredness.
De plus la programmation est faite de façon à stimuler les glandes surrénales ce qui permet de mieux gérer le stress et d'éviter des coups de plus d'informations
Ninety per cent of that programming is made up of news.
Cette programmation est constituée de nouvelles à 90 %.
Following the call for proposals, the annual programming is made by a selection committee composed of professional artists, our artistic director and our technical director.
Suite à l'appel de projets, la programmation annuelle est réalisée par un comité de sélection, formé d'artistes professionnels ainsi que de notre directeur artistique et de notre directeur technique.
I want to pick up on something that you raised very early in your statement this morning, the whole question of micro-management and particularly the concern about where programming is made and by whom.
J'aimerais revenir à un point que vous avez soulevé au tout début de votre déclaration ce matin : la question de la microgestion et des exigences particulières quant aux lieux de production et aux producteurs.
However, this did not prevent this cinema from being eligible to claim more than €7,000 in support, as its programming is made up of numerous documentaries.
Ce qui n'empêche pas cette salle de pouvoir prétendre à plus de 7000 € de soutien, car sa programmation est composée de nombreux documentaires.
The fourth layer of programming is made by kindergardens and schools.
La quatrième implantation est faite lorsque nous commençons à aller à l'école.
ensuring that information regarding described programming is made available in print and online programming listings and electronic programming guides.
à faire en sorte que l'information sur la vidéodescription soit disponible dans les horaires d'émissions imprimés et en ligne, et dans les guides de programmation électronique.
The internal council for programming is made up of five members nominated by the political parties. It is more concerned with the content of programmes and reports.
Le « conseil de programmation » interne à la radio polonaise est composé de 5 membres, nommés par des partis politiques, qui s'intéresse plutôt au contenu des émissions et des reportages.
Chart 6 provides a breakdown of those responses that indicated that they were not satisfied with the way television programming is made available: "Not satisfied - How would you prefer the channels be offered?"
Le graphique 6 présente les réponses indiquant que les consommateurs n'étaient pas satisfaits de l'accès à la programmation télévisuelle qui leur était offerte : « Pas satisfaits - Comment préféreriez-vous que les canaux soient offerts? »
We should not forget that European public television channels are important, because they ensure that three-quarters of their programming is made up of European content, as against 36% in the case of private channels.
Nous ne devons pas oublier que les chaînes de télévisions publiques européennes sont importantes car elles garantissent que les trois quarts de leur programmation aient un contenu européen, contrairement à 36% dans le cas des chaînes privées.
Whereas an increasing amount of programming is made available through online and mobile platforms and Canadians are increasingly accessing that programming through these platforms
Attendu qu'une partie de plus en plus importante de la programmation est offerte par l'entremise de plateformes en ligne et mobiles et que les Canadiens accèdent de plus en plus à la programmation par l'intermédiaire de telles plateformes
encourages all forms of competition to ensure that high-quality and innovative programming is made available to Canadians using the most effective technologies available at reasonable cost; and
favoriser la concurrence sous toutes ses formes afin d'assurer la diffusion aux Canadiens d'une programmation innovatrice de haute qualité à l'aide des techniques les plus efficientes à des tarifs abordables
Synoniemen voor programming is made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 90 ms.
