We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quantification correcte
The identification of such indicators - as well as ensuring reliability and proper quantification - will increase the quality and scope of the next round of Mid-Term Evaluations.
La définition de ces indicateurs - tout en assurant leur fiabilité et une quantification correcte - permettra d'améliorer la qualité et la portée de la prochaine série d'évaluations à mi-parcours.
However, in order to assess needs for the enhancement of protection capacity, proper quantification and further research are necessary.
The information collected in the course of the investigation did not allow a proper quantification as to what extent importers would be able to pass on purchase price increases as a result of the proposed duty levels.
Les informations recueillies dans le cadre de l'enquête n'ont pas permis de déterminer dûment dans quelle mesure les importateurs seraient capables de répercuter les hausses de prix d'achat résultant des niveaux de droit proposés.
As in the case of the internal market, it argues though that a proper quantification of the costs and benefits of those restrictions would improve the quality of the debate and the rationality in the choice of policy instruments.
Toutefois, comme dans le cas du marché intérieur, il fait valoir qu'une bonne évaluation chiffrée des coûts et des avantages de ces restrictions éclairerait le débat et permettrait de rationaliser le choix des instruments d'action.
The agricultural benefits of compost use are evident but there is debate about their proper quantification (e.g. by comparison to other sources of soil improvers), while the main risk is soil pollution from bad quality compost.
Les avantages de l'utilisation du compost dans l'agriculture sont manifestes, mais difficiles à quantifier (par rapport à d'autres sources d'amendements pour sols notamment), le risque principal étant une pollution des sols due à du compost de mauvaise qualité.
This modelling did not allow for a proper quantification as to what extent the attractiveness of the investment in the PV installations (e.g. return on investment) could decline in the event of increased prices of the product under investigation.
Cette modélisation n'a pas permis de quantifier correctement dans quelle mesure l'attrait de l'investissement dans les installations photovoltaïques (par exemple, le rendement des investissements) pourrait diminuer en cas de hausse des prix du produit faisant l'objet de l'enquête.
Abstract: Getting a comprehensive understanding of microevolution in natural populations requires proper quantification of the important selective forces exerted on these populations.
Résumé : La compréhension des processus microévolutifs ayant lieu dans la nature nécessite la quantification des principales forces sélectives s'exerçant sur les populations sauvages.
The ITC should have investigated the extent and proper quantification of dual-stencilled line pipe if it was not satisfied with the evidence presented by the Korean Respondents.
L'ITC aurait dû enquêter sur la proportion de tubes et tuyaux de canalisation binormes et chercher à se faire une idée exacte de leur quantité si elle n'était pas convaincue par les éléments de preuve présentés par les entreprises coréennes interrogées.
The identification of such indicators - as well as ensuring reliability and proper quantification - will increase the quality and scope of the next round of Mid-Term Evaluations.
La définition de ces indicateurs - tout en assurant leur fiabilité et une quantification correcte - permettra d'améliorer la qualité et la portée de la prochaine série d'évaluations à mi-parcours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor proper quantification in het Engels