Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
properly quantifying
Vertaling van "properly quantifying" in Frans
quantifier correctement
bien quantifier
We cannot scare ourselves into compassion, imagining that properly quantifying the blowback will deter us from wreaking further harm.
Nous ne pouvons pas nous faire peur à nous-mêmes afin d'éprouver davantage de compassion, ni imaginer que quantifier correctement le contrecoup nous dissuadera de détériorer davantage.
However, until now, a lack of data prevented scientists from properly quantifying the status of Pacific reef sharks at a large geographic scale.
Jusqu'alors, un manque de statistiques empêchait les scientifiques de quantifier correctement l'état des populations, notamment celles des requins de récif du Pacifique, sur une grande échelle.
Sound epidemiological data, whether collected at health facilities or on the basis of Ssurveys, are essential for properly quantifying the magnitude of a public health problem.
Qu'elles soient recueillies dans les établissements de santé ou dans le cadre d'enquêtes, des données épidémiologiques solides sont essentielles pour bien quantifier l'ampleur d'un problème de santé publique.
4.1 Uses of data collection Sound epidemiological data, whether collected at health facilities or on the basis of Ssurveys, are essential for properly quantifying the magnitude of a public health problem.
4.1 Utilisations de la collecte de données Qu'elles soient recueillies dans les établissements de santé ou dans le cadre d'enquêtes, des données épidémiologiques solides sont essentielles pour bien quantifier l'ampleur d'un problème de santé publique.
Notwithstanding the answers to these questions, the decision-making process might also be driven by difficulties in properly quantifying some of the factors as well as defining the qualitative aspects (i.e.
Quelles que soient les réponses à ces questions, le processus de prise de décisions sera également tributaire des difficultés à quantifier convenablement certains des facteurs et à en définir les aspects qualificatifs (p.
properly quantifying sustainable and non-relocatable employment potential
procéder à une quantification réelle des gisements d'emplois durables et non délocalisables
Dr. Charlebois said that the CRA and Finance Canada are not properly quantifying the costs of the carbon tax for food supply or food production.
M. Charlebois précise que l'Agence du revenu du Canada et Finances Canada ne quantifient pas correctement les coûts de la taxe sur le carbone pour l'approvisionnement alimentaire ou la production alimentaire.
This is particularly true for oceanic species. However, until now, a lack of data prevented scientists from properly quantifying the status of Pacific reef sharks at a large geographic scale.
Jusqu'alors, un manque de statistique empêchait les scientifiques de quantifier correctement l'état des populations, notamment celles des requins de récif du Pacifique sur une grande échelle, expliquent les auteurs de cette recherche parue dans la version en ligne de la revue Conservation Biology.
Synoniemen voor properly quantifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
