Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rectification programme
Bedoelde u: certification programme
Examples with "rectification programme" and their translation in Frans
This neo-liberal style "rectification" programme has resulted in the liquidation of the economic infrastructure and the creation of mass unemployment.
Ce programme de « redressement » à la mode néo-libérale se solde par la liquidation de l'appareil productif et le chômage de masse.
In conclusion, I wish to thank the United Nations for providing financial and logistical assistance for the implementation of the programme of rectification and reconstruction during the two-year period when the Gambia was under military rule.
Pour terminer, je voudrais remercier l'Organisation des Nations Unies d'avoir fourni une assistance financière et logistique pour l'exécution du programme de rectification et de reconstruction au cours des deux années de régime militaire en Gambie.
His Government had launched a programme of rectification and transition to democratic civilian rule in July 1996.
Le Gouvernement gambien a lancé un programme de redressement et de transition pour le rétablissement d'un régime civil et démocratique en juillet 1996.
The Second Republic of the Gambia, in full recognition of its responsibility in terms of implementation of the Programme of Action, put in place a programme of rectification that created an environment conducive to social development.
La Deuxième République de Gambie, pleinement consciente de la responsabilité qui lui incombe dans la mise en oeuvre du Programme d'action, a mis en place un programme de réforme visant à créer un cadre propice au développement social.
The Government of the Republic of the Gambia remains committed, however, to the successful implementation of its Programme of Rectification and Timetable for Transition to Democratic Civilian Rule, as well as the Programme for Socio-Economic Development.
Le Gouvernement de la République de Gambie demeure engagé, cependant, à l'application réussie de son Programme de redressement et de son calendrier pour sa transition vers une autorité civile démocratique, ainsi que de son Programme de développement socioéconomique.
The Armed Forces Provisional Ruling Council Government has since adopted a Programme of Rectification and Timetable for Transition to Democratic Constitutional Rule by July 1996.
Le gouvernement provisoire du Conseil souverain des forces armées a depuis lors adopté un programme de rectification et un calendrier de transition pour la formation, d'ici à juillet 1996, d'un gouvernement constitutionnel démocratique.
establish an effective rectification programme
établit un programme de rectification efficace
The present invention concerns a lifestyle habits rectification method allowing activity-programme feedback in real time.
L'invention concerne un procédé de rectification de mode de vie permettant d'obtenir une réponse en temps réel à un programme d'activités.
A follow-up programme for assistance, with rectification of identified deficiencies.
Un programme de suivi en matière d'assistance, avec le souci de remédier aux lacunes constatées.
A programme of transition and rectification will shortly be announced. This will give details of the activities to be undertaken within a time-bound framework.
Un programme de transition et de rectification sera annoncé sous peu, ce qui permettra d'avoir des détails sur les activités qui doivent être entreprises selon un calendrier bien précis.
Jointly with the Government, a yearly review of the Programme will be undertaken to allow close monitoring and timely rectification.
Le Programme fera l'objet d'un examen annuel, réalisé en commun avec le gouvernement, visant à assurer un contrôle étroit et à procéder en temps opportuns aux rectifications nécessaires.
The Dominican Republic reaffirmed its readiness to continue the programme of dismantling the tariff peaks established in the technical rectification for a limited number of sensitive agricultural products.
La République dominicaine a réaffirmé sa disposition à poursuivre le programme de démantèlement de ses crêtes tarifaires établi dans la rectification technique pour un nombre restreint de produits agricoles sensibles.
Each Customs Authority shall advise its Programme Members as to how to request access, rectification, blocking or erasure in the first instance.
Chaque autorité douanière informe les membres de son programme quant à la manière de demander l'accès, la rectification, le verrouillage ou l'effacement de ces données en première instance.
Synoniemen voor rectification programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1102171. Exact: 0. Verstreken tijd: 1139 ms.
