Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference to the code
Vertaling van "reference to the code" in Frans
référence à ce code
renvoi au Code
So the legislation itself could give reference to the code as the basis of any exception or exemption.
La loi elle-même pourrait donc faire référence au code pour toute exception ou exemption.
However, as mentioned in paragraph 10 the Council has inserted a reference to the Code of Conduct in Recital 17.
Toutefois, comme il est indiqué au point 10, le Conseil a inséré une référence au code de conduite au considérant 17.
The reference to the Code of Practice in this article is, however, not to be equated with making it binding.
Toutefois, la référence à ce code de bonnes pratiques dans le présent article n'équivaut pas à lui reconnaître un caractère contraignant.
Any reference in the Code to the NBC (National Building Code) is a reference to the Code specified in Chapter I of the Construction Code, as amended by Division III of this Chapter.
Une référence dans le présent chapitre au CNB (Code national du bâtiment) est une référence à ce code tel qu'il a été adopté par le chapitre I du Code de construction.
Again, I think it's easiest to have reference to the code itself.
Encore une fois, je pense qu'il est plus facile de faire référence au Code proprement dit.
Arbitration clause - arbitration in equity - reference to the code of civil procedure - validity of the clause (affirmative).
Nº5- Clause compromissoire - Arbitrage en équité - Référence au code de procédure civile - Validité de la clause (oui).
Lastly, in his sixth plea the appellant criticises the Court for having misinterpreted the principle of sound administration by refusing, inter alia, any reference to the Code of Good Administrative Behaviour adopted by the Parliament on 6 September 2001.
Enfin, par son sixième moyen, le requérant reproche au Tribunal d'avoir méconnu le principe de bonne administration en refusant, notamment, toute référence au Code de bonne conduite administrative adopté par le Parlement le 6 septembre 2001.
Any reference to the Code of Conduct under the MMP means the CBAO Model Code of Conduct for Mediators and this document.
Toute référence au code de déontologie du PMO signifie le code type de déontologie de l'ABCO aux fins des médiateurs et du présent document.
China suggested that when communicating with private standard-setting entities, Members make reference to the Code of Good Practice of the TBT Agreement and to the TBT Committee's Decision on the "Six Principles" for the preparation of international standards.
La Chine a suggéré que, lorsqu'ils communiquaient avec des entités de normalisation privées, les Membres fassent référence au Code de pratique de l'Accord OTC et à la Décision du Comité OTC relative aux "six principes" devant régir l'élaboration des normes internationales.
Any reference in the Code to the NBC (National Building Code) is a reference to the Code specified in Chapter I of the Construction Code, as amended by Division III of this Chapter.
Une référence dans le code au CNB est une référence au code visé au chapitre I du Code de construction, tel que modifié par la section III de ce chapitre.
The US, supported by CANADA, suggested adding a reference to the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources.
Les ETATS-UNIS, appuyés par le CANADA, ont suggéré d'ajouter une référence au Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives.
Also, no provision has been made for any specific reference to the code in the transport document.
D'autre part aucune mention particulière n'a été prévue dans le document de transport.
For both new and current employees, all job descriptions should make reference to the code and state explicitly the expectation that every employee will adhere to it.
Pour tous les employés, nouveaux et actuels, toutes les descriptions d'emploi devraient faire référence au code de conduite et exprimer clairement que chaque employe doit y adhérer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 100 ms.
