We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent avoir des connaissances sur
besoin de connaître
To make informed choices, women and their families require knowledge about their care
This in turn may require knowledge about the materials, methods or processes employed by the competitor which may be difficult to ascertain.
Cette démarche peut à son tour nécessiter des connaissances sur les matières premières, les méthodes ou les procédés utilisés par le concurrent qui peuvent être difficiles à vérifier.
The invention does not require knowledge about the information source, nor needs to decode the information contents of the packets.
L'invention ne nécessite ni une connaissance de la source d'information, ni le décodage du contenu des informations des paquets.
in this way the web-based information system does not require knowledge about the information receiver and it is not required to use a special web-browser
de cette manière, le système d'informations fondé sur le web n'a pas besoin de connaître le récepteur d'informations et il n'est pas nécessaire d'utiliser un explorateur web spécifique
Use and discharge of these products require knowledge about the hazard due to the radioactive substances, in particular about incorporation of and contamination by alpha-radiating radionuclides.
L'utilisation et l'élimination des produits exige une bonne connaissance des dangers associés aux substances radioactives, en particulier en ce qui concerne les radionucléides émettant des rayons alpha et la contamination qu'ils peuvent entraîner.
Fundamental studies of the transport of ions and gas molecules as well as investigation of materials for catalyst support applications require knowledge about the accessibility of the microporous surface.
Les études Principales du transport des ions et des molécules de gaz ainsi que de l'enquête sur les matériaux pour des applications de support de catalyseur exigent la connaissance au sujet de l'accessibilité de la surface microporeuse.
As more communities in Canada begin to develop systems to reduce risks to health from extreme heat, they require knowledge about strategies and actions that can be taken to effectively address local vulnerabilities.
Comme de plus en plus de collectivités au Canada commencent à se doter de systèmes visant à réduire les risques pour la santé liés à la chaleur accablante, elles ont besoin de connaître les stratégies et les mesures qui peuvent atténuer efficacement leurs vulnérabilités.
We suggest a fully-automatic biclustering algorithm using a Bayesian model which does not require knowledge about the number of partitions.
Nous suggérons un algorithme de classification double complètement automatisé en utilisant un modèle bayésien dont il n'est pas nécessaire de connaître le nombre de partitions.
If you were looking for an editor that doesn't require knowledge about photography enhancement, but with which you will be able to obtain good results with only a single click, try using PixEasy.
Si vous cherchez un éditeur simple pour lequel vous n'ayez pas besoin de connaissances en retouche photo, mais que vous puissiez obtenir des résultats en seulement quelques clics, ne doutez pas à utiliser PixEasy.
Inmates require knowledge about HIV/AIDS transmission and prevention in order to make informed decisions about risk behaviours.
Les détenus doivent être informés en matière de transmission et de prévention du VIH/sida afin de prendre des décisions éclairées quant aux comportements à risque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor require knowledge about in het Engels