Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
results-oriented process
Vertaling van "results-oriented process" in Frans
processus axé sur les résultats
The Istanbul Conference presented a clear vision and commitment to work in a results-oriented process towards greater stability and prosperity in Afghanistan and in the region as a whole.
La Conférence d'Istanbul a permis de se faire une idée claire de la situation et les participants se sont engagés à enclencher un processus axé sur les résultats afin d'améliorer la stabilité et la prospérité en Afghanistan et dans toute la région.
In September 2008, the Mi'gmaq of Québec, the Province of Québec and Canada signed the Niganita'suatas'gl Ilsutagann Agreement (NI). The NI is an Umbrella Agreement which establishes a results-oriented process to discuss issues of mutual concern with a view of reaching a Framework Agreement.
Les gouvernements du Québec et les Mi'gmaq de la province ont signé l'Accord Niganita'suatas'gl Ilsutagann, une entente générale qui établit un processus axé sur les résultats afin de discuter des questions d'intérêt commun et de conclure un entente-cadre.
A revamp of governance is necessary to achieve better ownership and consequently a more results-oriented process.
Une refonte de la gouvernance est nécessaire pour améliorer l'appropriation et parvenir ainsi à un processus davantage orienté sur les résultats.
We use a results-oriented process to create memorable experiences and solve big business challenges.
Nous utilisons une démarche orientée sur les résultats pour créer des expériences mémorables et résoudre de vrais enjeux auxquels les entreprises font face.
The first order of business is to build an on-going, results-oriented process that includes all the pivotal players.
All stakeholders - the public sector, the private sector, organizations and civil society - should be involved in setting the new goals through an efficient, results-oriented process.
Il fallait que toutes les parties prenantes - le secteur public, le secteur privé, les organisations et la société civile - participent à l'établissement des nouveaux objectifs par un processus efficace de recherche de résultats.
an informed view of the public, providing more political certainty, and the evidence of an open, focused and results-oriented process.
une bonne information du public, qui est le gage d'une plus grande sécurité politique, et l'existence d'un processus ouvert, ciblé et axé sur les résultats.
ensure that planning is guided by a data-driven, results-oriented process that periodically analyzes data to assess results or progress toward goal achievement
Faire en sorte que la planification s'appuie sur un processus fondé sur des données et axé sur les résultats, qui analyse périodiquement les données en vue d'évaluer les résultats ou les progrès accomplis dans leur réalisation
A revamp of the EU 2020 SC network is therefore necessary to achieve better ownership and consequently a more results-oriented process.
Il est dès lors nécessaire de procéder à une refonte du réseau du comité de pilotage Europe 2020 afin de garantir une meilleure appropriation et, partant, faire en sorte que le processus soit davantage orienté sur les résultats.
These would provide important deadlines for the action- and results-oriented process envisaged, and Pakistan hoped that decisions and action would be taken at each one of these sessions.
Ces réunions constitueraient des jalons importants du processus axé sur l'action et les résultats qui était envisagé, et le Pakistan espérait que des décisions et des mesures seraient prises à chacune de ces sessions.
The view was expressed that the success of the Subcommittee in advancing the field of space law was a result of its ability to focus on practical problems and to seek to address any such problems through a consensus-based and results-oriented process.
L'avis a été exprimé que le Sous-Comité était parvenu à faire progresser le droit spatial grâce à sa capacité de se concentrer sur des problèmes pratiques et de les traiter dans le cadre d'une démarche consensuelle et axée sur les résultats.
This discussion will focus the work of the Committee towards a results-oriented process.
Ce faisant, il s'attachera à orienter ses travaux en fonction des résultats à obtenir.
The Netherlands said a results-oriented process of concrete action should be started at CSD-12, and that interrelationships between the three themes could assist in setting priorities for action.
Le délégué des Pays-Bas a déclaré qu'un processus d'actions tournées vers des résultats concrets devrait commencer à la CDD-12, et que les interconnexions entre les trois thèmes pourraient aider à établir des priorités d'action.
Synoniemen voor results-oriented process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
