We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the consumer does engage in a predicted transaction, then a risk analysis process is not performed for that transaction.
Si le consommateur s'engage dans une transaction prévue, un processus d'analyse de risque n'est pas réalisé pour cette transaction.
The revised requirements for goldfish will be further assessed during this import risk analysis process.
Les prescriptions révisées concernant les poissons rouges seront encore évaluées dans le cadre de cette procédure d'analyse des risques à l'importation.
SPS measures should be based on scientific principles of the risk analysis process so as to protect the country's plant, animal, and human health.
Les mesures SPS devaient se fonder sur les principes scientifiques de la procédure d'analyse des risques afin de protéger les végétaux, les animaux et la santé humaine.
The risk analysis process is then reinitiated in light of the new information.
On pourra ainsi poursuivre le processus d'analyse des risques à la lumière des plus récentes données.
As other stakeholders, they should be involved throughout the risk analysis process.
Comme d'autres parties prenantes, elles devraient intervenir tout au long du processus d'analyse des risques.
Risk communication is an essential part of the risk analysis process.
La communication sur les risques est un élément essentiel du processus d'analyse des risques.
Specific guidelines for communication within the risk analysis process
Directives spécifiques concernant la communication dans le cadre du processus d'analyse des risques
This has an impact on consumers' confidence in the outcome of the risk analysis process.
Cela a une incidence sur la confiance des consommateurs concernant les résultats du processus d'analyse des risques.
It's putting in place a risk analysis process, which responds directly to the request from the commissioner.
Il s'agit de mettre en place un processus d'analyse des risques qui réponde directement à la demande du commissaire.
However, we identified some possible improvements that could be made in the documentation of the risk analysis process.
Nous avons toutefois identifié certaines améliorations possibles relativement à la documentation du processus d'analyse des risques effectué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.