We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
même temps tout en conservant
is a tool that allows you to perform a search on several sites at the same time while keeping the history.
est un outil qui vous permet d'effectuer une recherche sur plusieurs sites en même temps tout en conservant l'historique.
When external axes are synchronized, the robot and the axes can move at the same time while keeping accurate linear movements relative to a coordinate system.
Lorsque les axes externes sont synchronisés, le robot et les axes peuvent se déplacer en même temps tout en conservant des mouvements linéaires précis par rapport à la trajectoire programmée.
It is possible to open several expansion icons at the same time while keeping other icons closed.
The extended imager includes an output area for capturing the scene and an extended area for capturing the color calibration chart at substantially the same time while keeping the respective images of the scene and the chart spatially separate.
Le dispositif d'imagerie étendu comprend une zone de sortie afin de capturer la scène et une zone étendue afin de capturer le tableau d'étalonnage des couleurs sensiblement en même temps, tout en maintenant les images respectives de la scène et le tableau séparés dans l'espace.
a highlighting function of a laser pointer and a page scrolling function of a mouse or the like can both be realized at the same time while keeping its operability.
une fonction de mise en évidence propre à un pointeur laser et une fonction de défilement de page propre à une souris ou un autre dispositif similaire peuvent être exécutées simultanément tout en préservant l'efficacité opérationnelle.
The associated information may be in a variety of multimedia formats, including text, URLs, audio, video, or picture is possible to open several expansion icons at the same time while keeping other icons closed.
Les informations associées peuvent se présenter sous divers formats multimédia, comprenant des informations texte, URL, audio, vidéo ou film.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.