We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The list of computers in the same workgroup as your computer is displayed.
La liste des ordinateurs présents dans le même groupe de travail que votre ordinateur s'affiche.
First, all of the computers in your network should belong to the same workgroup.
Tout d'abord, tous les ordinateurs de votre réseau doivent appartenir au même groupe de travail.
Now, find a folder or file that you wish to share with others on the same workgroup.
Maintenant, recherchez un dossier ou un fichier que vous souhaitez partager avec d'autres membres du même groupe de travail.
Before you can share files between 2 computers, it's best to put them in the same workgroup.
Avant de pouvoir partager des fichiers entre 2 ordinateurs, il est préférable de les placer dans le même groupe de travail.
If your network includes devices running different versions of Windows, you should put all the devices in the same workgroup so that they can find one another and easily share files and printers.
Si votre réseau comprend des appareils fonctionnant sous différentes versions de Windows, vous devez mettre tous les appareils dans le même groupe de travail afin qu'ils peuvent trouver les uns les autres et partager facilement des fichiers et des imprimantes.
Note: to view computers that are in the same workgroup as you, click "View workgroup computers".
Note : pour afficher les ordinateurs qui se situent dans le même groupe de travail que vous, cliquez sur "Voir les ordinateurs du groupe de travail".
First, to be able to share files with Windows 7, you must put your computers in the same workgroup and assign them different machine names.
Pour commencer, pour pouvoir partager des fichiers sous Windows 7, vous devez placer vos ordinateurs dans le même groupe de travail et leur attribuer des noms de machine différents.
Note: If your network contains devices running different versions of Windows, put all devices in the same workgroup.
Remarque : Si votre réseau contient des périphériques exécutant différentes versions de Windows, mettez tous les périphériques dans le même groupe de travail.
If you are using a computer on a local network and you wish to access the server via Windows file sharing, it is important that you are logged onto the same workgroup as your SME Server.
Si vous utilisez un ordinateur sur votre réseau local et que vous souhaitez accéder au serveur via le partage de fichiers Windows, il est important que vous soyez connecté sur le même groupe de travail que le Serveur SME.
Note: Windows XP only detects and accesses devices that are in the same workgroup.
Remarque : Windows XP seulement détecte et accède aux périphériques qui se trouvent dans le même groupe de travail.
If two machines were in the same workgroup, the privileges were applied incorrectly on CIFS/NetBIOS connection.
Si deux machines étaient dans le même groupe de travail, les privilèges ont été appliqués de manière incorrecte sur la connexion CIFS / NetBIOS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.