We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scénario de Cushing
There are some less significant but amusing details sandwiched into the script at Cushing too.
Le scénario de Cushing comporte aussi des détails moins importants mais amusants.
Still, reading the script at Cushing, I got a sense of how even small changes would have led to a vastly different show.
Quoi qu'il en soit, en parcourant le scénario de Cushing, j'ai pu me faire une idée de la façon dont d'infimes changements auraient pu aboutir à une série complètement différente.
In terms of the differences between the pilot script at Cushing and the episode that aired, Catelyn is my pick for most improved character.
En termes de différences entre le scénario de Cushing et l'épisode diffusé sur HBO, Catelyn est selon moi le personnage qui a été le mieux retravaillé.
In the script at Cushing, however, the encounter reads slightly differently, with Cersei telling Jaime to stop
Dans le scénario de Cushing, la rencontre est un peu différente: Cersei demande en effet à Jaime d'arrêter.
One of the more substantial differences between the script at Cushing and the episode that aired on HBO can be observed in the writing of Daenerys Targaryen's marriage consummation scene.
C'est dans la scène où le mariage de Daenerys Targaryen est consommé que l'on retrouve l'une des plus grandes différences entre le scénario de Cushing et l'épisode diffusé sur HBO.
In contrast, in Martin's book and the script at Cushing, she protests much sooner.
A l'inverse, dans le livre de George R. R. Martin et le scénario de Cushing, Cersei proteste bien avant.
But in the pilot script at Cushing, he sits inside.
The more consensual framing of the scene is straight out of Martin's books, which explains why it was included in an earlier version of the script; the pilot script at Cushing tends to hew closer to Martin's words.
Le cadre plus consensuel de la scène ci-dessus est quant à lui conforme aux livres de George R. Martin, ce qui explique pourquoi elle était incluse dans le premier pilote, plus fidèle aux mots de l'écrivain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.