Examples with "scripting together" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brigade helps developers and operations managers get their work done quickly by scripting together multiple tasks and executing them inside of containers.
Brigade aide les développeurs et les responsables des opérations à faire leur travail rapidement en scriptant plusieurs tâches et en les exécutant dans des conteneurs.
Andere resultaten
A mobile video laboratory will be set up during the festival to test out how to bring together scripting, annotation, data readings and recordings in digital archives.
Un laboratoire vidéo mobile sera créé pendant le festival pour tester les possibilités de combiner le scripting, l'annotation, les lectures de flux de données et les enregistrements dans la perspective d'une archive digitale.
All of the above, and much more, is explained in detail on the Part Scripting page, together with examples.
Tout ce qui précède, et bien plus encore, est expliqué en détail sur la page Programmation dans Part en même temps que des exemples.
It is the story of the people that made it - 400 engineers and architects that I was guiding over almost a decade of collaborative work that we spent together in scripting this building, in imagining its reality and ultimately getting it built in China.
Celle des personnes qui l'ont conçu - 400 ingénieurs et architectes que j'ai guidés pendant presque 10 ans de travail collaboratif que nous avons passés ensemble à scénariser ce bâtiment, à imaginer sa réalité et enfin, à le faire construire en Chine.
These two options work together to provide some basic scripting for Inkscape from the command line.
Ces deux options fonctionnent de concert pour permettre aux scripts d'utiliser Inkscape en ligne de commande.
These two options work together to provide some basic scripting for Inkscape from the command line.
Ces deux options fonctionnent de concert pour offrir la possibilité d'écrire des scripts simples pour Inkscape depuis la ligne de commande.
A scripting language such as PHP retrieves content from a database and puts it together based on instructions or statements.
Un langage de script tel que PHP récupère du contenu d'une base de données, et le met en forme par le biais d'instructions ou de déclarations.
Python's elegant syntax and dynamic typing, together with its interpreted nature, make it an ideal language for scripting and rapid application development in many areas on most platforms.
La syntaxe élégante de python et le typage dynamique, ajoutés à sa nature interprétée, en font un langage idéal pour écrire des scripts et pour le développement rapide d'applications dans de nombreux domaines et sur la plupart des plates-formes.
Python's elegant syntax and dynamic typing, together with its interpreted nature, make it an ideal language for scripting and rapid application development in many areas on most platforms.
Parce que sa syntaxe est élégante, que son typage est dynamique et qu'il est interprété, Python est un langage idéal pour l'écriture de scripts et le développement rapide d'applications dans de nombreux domaines et sur la plupart des plateformes.
Working together with team members-especially those who will be directly involved in addressing a problem-figure out a fair and reasonable solution and define what conditions must be met and what steps must be taken to achieve it. Translate that strategy into scripting.
En collaborant avec les membres de l'équipe, notamment ceux qui seront directement impliqués dans la résolution d'un problème, recherchez une solution juste et raisonnable et définissez les conditions qui doivent être satisfaites et les étapes qui seront suivies pour y parvenir.
You'll design workflows, construct and configure pipelines of technologies to implement the workflows, and stitch the pieces together with custom integration scripting.
Vous allez concevoir les workflows, élaborer et configurer des pipelines de technologies afin d'implémenter les workflows et relier les éléments entre eux grâce à l'intégration personnalisée de scripts.
For almost a year, the students will think of a project of animation, of its scripting to its visual and technical elaboration, putting together all the knowledge and the skills which they will have acquired within the framework of their formation.
Pendant près d'un an, les étudiants vont penser un projet d'animation, de sa scénarisation à son élaboration visuelle et technique, mettant en commun tout le savoir et les compétences qu'ils auront acquis dans le cadre de leur formation.
You can think of FlowForce expressions as a basic scripting language understood by FlowForce that helps you "glue together" multiple steps within a job.
Vous pouvez imaginer les expressions FlowForce comme un langage de script basique compris par FlowForce et qui vous aide à "coller" plusieurs étapes dans le cadre d'une tâche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.