Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second operating position
Vertaling van "second operating position" in Frans
seconde position de fonctionnement
deuxième position de fonctionnement
seconde position opérationnelle
seconde position d'utilisation
into a second operating position permitting engagement and release of the seat
à une seconde position de fonctionnement permettant l'entrée en contact et la libération de la main
and a second operating position for frying with periodic partial immersion, in which the base
à une seconde position de fonctionnement pour friture avec immersion partielle périodique, dans laquelle la base
suitable for causing said cannula means to slide between a first operating position and a second operating position.
conçu pour faire déplacer par coulissement le système de canule entre une première position de fonctionnement et une deuxième position de fonctionnement.
in order to extend the functionality of the gas tap, the guiding slide comprises a second stop restricting the rotational movement of the actuating shaft to a second operating position...
pour étendre la fonctionnalité du robinet à gaz, la coulisse de guidage comprend une deuxième butée qui limite le mouvement rotatif de l'arbre de commande à une deuxième position de fonctionnement.
the second operating position is inhibited from unintended acquisition by a protective portion of the packaging.
la seconde position opérationnelle permet une utilisation sûre grâce à une protection sur le boîtier.
a second operating position of the switch assembly turns the shaver on, but can only be accessed after the shaver is removed from the packaging
une seconde position opérationnelle de l'ensemble commutateur allume le rasoir, mais ne peut être accédé qu'une fois le rasoir est retiré du boîtier
Reverse flow is initially prevented as internal differential pressure seats the valve plug on the internal seat and causes the piston body to shift to the second operating position upon reaching a predetermined threshold.
Un écoulement inverse est empêché initialement étant donné qu'une pression différentielle interne place le bouchon de soupape sur le siège interne et provoque le décalage du corps de piston vers la seconde position de fonctionnement lors de l'atteinte d'un seuil prédéterminé.
The frame is selectively lockable in a first or a second operating position shifted by 180º.
Le cadre peut être sélectivement verrouillé dans une première ou dans une seconde position de fonctionnement mutuellement décalées de 180º.
The mechanism equally comprises a guiding member for guiding the bracket between a first and a second operating position characteristic of a coplanar door condition and of parallel, non-coplanar door condition, respectively.
Le mécanisme comprend également un élément guide permettant de guider l'étrier entre une première et une seconde position de fonctionnement caractéristique d'un état de portes coplanaires et d'un état de portes non coplanaires, parallèles, respectivement.
The actuating device is designed to be activated by a user and upon activation by the user to transfer the head area from the first operating position to the second operating position.
Le système d'actionnement est conçu de manière à être déclenché par un utilisateur pour amener la zone de tête, lors du déclenchement par l'utilisateur, de la première position de fonctionnement dans la seconde position de fonctionnement.
A retainer is arranged to be positioned in two operating positions, a first operating position which prevents opening of the valve element and a second operating position which allows opening of the valve element.
Un dispositif de retenue est arrangé pour être positionné dans deux positions de fonctionnement, une première position de fonctionnement qui empêche l'ouverture de l'élément de soupape et une seconde position de fonctionnement qui permet l'ouverture de l'élément de soupape.
from the first operating position to a final second operating position in which it cooperates with the terminals
depuis la première position de fonctionnement jusqu'à une seconde position de fonctionnement finale dans laquelle il coopère avec les bornes
from the first operating position to the second operating position, by means of a movement of the support body
de la première position de fonctionnement à la seconde position de fonctionnement, au moyen d'un déplacement du corps de support
Synoniemen voor second operating position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 94 ms.
