Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set quantitative limits
Vertaling van "set quantitative limits" in Frans
fixer des limites quantitatives
imposer des limites quantitatives
set quantitative limits on catches (related to 2) above)
fixer des limites quantitatives pour les captures (en relation avec le point 2) ci-dessus)
Member States which have implemented a national anti-smoking strategy may set quantitative limits on cross-border movements.
Les États membres peuvent, lorsqu'ils ont mis en place une stratégie nationale de lutte contre le tabagisme, fixer des limites quantitatives aux mouvements transfrontaliers.
The Commission's draft directive envisages that Member States will be able to continue to set quantitative limits on the operation of pension funds.
La proposition de directive de la Commission prévoit que les États membres pourront continuer d 'imposer des limites quantitatives aux activités des fonds de pension.
The Commission's draft directive envisages that Member States will be able to continue to set quantitative limits on the operation of pension funds.
La proposition de directive de la Commission prévoit que les États membres pourront continuer d'imposer des limites quantitatives aux activités des fonds de pension.
Pending further coordination of Union legislation, Member States may set quantitative limits or adopt other supervisory measures which would achieve the objectives of supplementary supervision, with regard to any risk concentration at the level of a financial conglomerate.
Dans l'attente d'une coordination ultérieure de la législation de l'Union, les États membres peuvent fixer des limites quantitatives à toute concentration de risques au niveau du conglomérat financier ou adopter d'autres mesures prudentielles permettant d'atteindre les objectifs de la surveillance complémentaire.
Member States may set quantitative limits with regard to internal transactions within a financial conglomerate and its risk concentration (Article 6 (4)).
Il est permis aux États membres de fixer des limites quantitatives en ce qui concerne les transactions internes au conglomérat financier et en ce qui concerne sa concentration de risques (article 6, paragraphe 4).
The next step, however, is to set quantitative limits for arsenals by banning the production of raw material for weapons, namely fissile materials.
La prochaine étape, toutefois, est celle d'une limitation quantitative des arsenaux, en interdisant la production de la matière première des armes, c'est-à-dire en interdisant la production des matières fissiles.
In the context of the GATS, some of these measures, if they set quantitative limits or are discriminatory, would already be subject to market access (Article XVI) and national treatment (Article XVII) obligations.
S'agissant de l'AGCS, certaines de ces mesures, si elles fixent des limites quantitatives ou sont discriminatoires, seraient déjà assujetties aux obligations en matière d'accès aux marchés (article XVI) et de traitement national (article XVII).
Synoniemen voor set quantitative limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
