We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the emission, the situation and projections shall be continually reassessed to see if any additional protective measures are necessary.
Pendant l'émission, la situation et les projections seront continuellement réévaluées pour déterminer si des mesures de protection additionnelles sont nécessaires.
During the emission, the situation and projections shall be continually reassessed to see if any additional protective measures are necessary.
Au cours du rejet, il faut continuellement réévaluer la situation et faire de nouvelles projections pour déterminer si d'autres mesures de protection sont nécessaires.
The availability of spare or replacement parts and the shelf life of spare or replacement parts or consumables shall be continually monitored and controlled.
La disponibilité des pièces de rechange ou de remplacement et la durée de stockage des pièces de rechange ou de remplacement ou des produits consomptibles doivent faire l'objet d'une surveillance et d'un contrôle continuels.
The child or young person's condition shall be continually monitored and assessed by a responsible person designated by the service provider while the child or young person is restrained.
Une personne responsable désignée par le fournisseur de services doit constamment surveiller et évaluer l'état de l'enfant ou de l'adolescent pendant qu'il est maîtrisé.
By you have I been upheld from birth: you are he that took me out of my mother's womb: my praise shall be continually of you.
71:6 Je me suis appuyé sur toi dès le ventre; c'est toi qui m'as tiré hors des entrailles de ma mère: tu es le sujet continuel de ma louange.
6 By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
Je me suis appuyé sur toi dès le ventre ; c'est toi qui m'as tiré hors des entrailles de ma mère : tu es le sujet continuel de ma louange.
6 On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee.
71:6 Je me suis appuyé sur toi dès le ventre; c'est toi qui m'as tiré hors des entrailles de ma mère: tu es le sujet continuel de ma louange.
It does not guarantee the adequacy, accuracy or completeness of such information or warrant that the above-mentioned website shall be continually complete and up to date in every respect.
Il ne garantit pas pour autant le caractère adéquat, la précision ni l'exhaustivité de telles informations ni ne garantit que le site Internet précité soit en permanence complet et mis à jour à tous égards.
Systems of boarding schools and day schools shall be continually developed. Policies on priority and assistance for ethnic students shall be implemented.
Le système des internats et écoles de jour pour minorités ethniques sera continuellement développé, tout comme les mesures d'aide prioritaire en faveur des étudiants issus de ces minorités.
The concessions shall be continually used in the field of the public sector that are important for the Government and interesting for investors in the country and abroad.
Les concessions continueront d'être utilisées dans les domaines du secteur public qui sont importants pour le gouvernement et intéressants pour les investisseurs du pays et de l'étranger.
Behold, they have been filled with the Pure Water, which shall be continually poured out into the cups of the thirsty!
Voici, ils ont été remplis avec l'Eau pure, qui viendra continuellement remplir la coupe de celui qui a soif !
The effectiveness of both the overall integrated and SSC-specific AMPs shall be continually reviewed and improvements shall be implemented.
L'efficacité à la fois du PGV intégré général et des PGV propres aux OSC doit continuellement faire l'objet d'un examen, et les améliorations doivent toujours être mises en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor shall be continually in het Engels