We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No two teams are alike, and no single work process or solution makes sense for every team.
Il n'y a pas deux équipes identiques, et aucun processus de travail ou solution unique n'a de sens pour chaque équipe.
The greatest care of very item is guaranteed by high quality fabrics and by the professional control of every single work process.
L'attention et le soin du produit sont garantis par l'utilisation de tissus de haute qualité et par le contrôle de qualité de chaque étape.
a process and to a sewing robot for sewing a flap with a raw end edge and a pocket to a piece of material in a single work process
procédé et robot de couture utiles pour coudre une patte avec une lisière brute de fermeture et une poche sur une pièce d'étoffe à coudre en une seule opération
the two steps involving the production of the cut and displacement of the two substrate areas adjacent to the hut are carried out in a single work process.
les deux étapes de coupe et de déplacement relatif des deux zones du substrat adjacentes à la coupe sont effectuées dans une station de traitement commune, de préférence en une seule opération.
According to the inventive method, the sonotrode enables workpieces to be cut (1) and welded (5) simultaneously in a single work process.
L'invention se caractérise en ce que cette sonotrode permet simultanément de découper (1) et de souder (5) des pièces en une seule opération.
With RASAPLAN XY you deburr in a single work process: Work pieces are fed between two rotating brush rollers using a universal transport system.
Avec RASAPLAN XY vous ébavurez en une seule opération: un système de transport universel dirige les pièces entre deux brosses en rotation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.