Vertaling van "slight decrease in the level" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
légère diminution du taux
With a slight decrease in the level of calcium in the blood, compensation mechanisms are triggered.
Avec une légère diminution du taux de calcium dans le sang, des mécanismes de compensation sont déclenchés.
So, as the increase, and quite the contrary, a slight decrease in the level of glucose in the blood of a person can indicate the occurrence of certain fairly complex diseases.
Ainsi, au fur et à mesure de l'augmentation, et au contraire, une légère diminution du taux de glucose dans le sang d'une personne peut indiquer l'apparition de certaines maladies assez complexes.
In 2018, the results showed a slight decrease in the level of diesel exhaust concentration.
There was a slight decrease in the level of gross issues in ECUs between 1995 and 1996, from ECU 15594 million to 13396 million (-14%).
Le niveau des émissions brutes en écus a légèrement diminué de 1995 à 1996, passant de 15594 à 13396 millions d'écus (-14%).
Since 2009, the average number of incidents per month has gradually decreased, but the number of casualties per incident has increased, leaving - overall - a slight decrease in the level of violence, according to UN statistics.
Selon les statistiques des Nations Unies (basées sur des sources ouvertes et ne pouvant pas toujours être vérifiées de manière indépendante), le nombre moyen d'incidents par mois a progressivement baissé depuis 2009, mais le nombre de victimes par accident a augmenté.
The arrival of the 10 newest member states, for example, has caused a slight decrease in the level of female employment in the European Union.
L'arrivée des nouveaux membres fait notamment légèrement baisser le taux d'emploi des femmes dans l'Union européenne.
Although there is a slight decrease in the level of the Mille Îles River, it is still very high.
Bien que l'on constate une légère baisse du niveau de la rivière des Mille Îles, celui-ci demeure encore très élevé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.