Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solve development problems
Vertaling van "solve development problems" in Frans
résoudre les problèmes de développement
régler les problèmes de développement
résolution des problèmes de développement
We should emphasize that technical assistance is not enough to solve development problems.
Nous devons souligner que l'assistance technique ne suffit pas pour résoudre les problèmes de développement.
Renewable energy is an important potential tool to solve development problems, climate change, desertification and food security.
L'exploitation des énergies renouvelables constituerait un moyen intéressant de résoudre les problèmes de développement, de changements climatiques, de désertification et de sécurité alimentaire.
They will also be able to draw from a body of evidence that serves to better understand which technological innovations are best suited to solve development problems.
En outre, ils pourront utiliser des données probantes les aidant à déterminer de façon plus précise les innovations technologiques qui conviennent le mieux pour régler les problèmes de développement.
While trade alone cannot solve development problems, openness to trade and support for supply-side capacity are important elements in any coherent development strategy.
Même si le commerce ne peut à lui tout seul régler les problèmes de développement, l'ouverture au commerce et le renforcement des capacités en matière d'offre sont des composantes importantes de toute stratégie de développement cohérente.
It emphasized that much of the work to build local competence needed to solve development problems in Africa entails training in engineering and related management fields.
Il met en relief le fait que le renforcement des capacités locales, indispensable à la résolution des problèmes de développement en Afrique, va de pair avec la formation en génie et dans les domaines de gestion connexes.
The evaluation and learning strategy was the method through which Acacia attempted to demonstrate the potentials as well as challenges involved with using ICTs to solve development problems in disadvantaged communities in sub-Saharan Africa.
La stratégie d'évaluation et d'apprentissage était la méthode adoptée par Acacia pour démontrer les possibilités et les défis liés à l'utilisation des TIC dans la résolution des problèmes de développement dans les communautés défavorisées de l'Afrique subsaharienne.
While trade alone cannot solve development problems, openness to trade and support for supply capacity are important elements in any coherent development strategy.
Si le commerce ne peut pas à lui seul résoudre les problèmes de développement, l'ouverture au commerce et le soutien des politiques de l'offre sont un pilier important de toute stratégie de développement cohérente.
to encourage and strengthen the desire of young people to solve development problems in their own countries through the use of their own resources and traditions; and
susciter ou renforcer chez les jeunes le désir de résoudre les problèmes de développement de leur propre pays en ayant recours à leurs propres res-sources et à leurs propres traditions;
Machine learning is being used to help solve development problems with promising results, say researchers who have produced a roadmap to guide future projects against common pitfalls.
L'apprentissage automatique est utilisé pour aider à résoudre les problèmes de développement avec des résultats prometteurs, affirment des chercheurs, qui ont élaboré une feuille de route pour aider les concepteurs de futurs projets à éviter les pièges rcurrents.
Our objective is to give a common thread to all these research structures to solve development problems, he said, adding that he believes this is the first ministry in West Africa dedicated to science and innovation.
Notre objectif est de donner un fil conducteur commun à toutes ces structures de recherche pour résoudre les problèmes de développement , a-t-il poursuivi, ajoutant qu'il estime que ce ministère est le premier en Afrique de l'Ouest spécialisé dans la science et l'innovation.
Three UNDP-supported mechanisms have been instrumental in bringing the development partners and internal actors together to solve development problems.
Trois mécanismes appuyés par le PNUD ont permis aux partenaires du développement et aux services internes de conjuguer les efforts pour résoudre les problèmes de développement.
Synergy and cooperation between regional institutions and multilateral organizations can also help to solve development problems.
Une coopération synergique entre les institutions régionales et les organisations multilatérales peut également contribuer à la solution des problèmes de développement.
It was of common interest to tackle the poverty agenda and solve development problems at the earliest opportunity.
Il est dans l'intérêt de tous de lutter contre la pauvreté et de résoudre les problèmes du développement le plus rapidement possible.
Synoniemen voor solve development problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 83 ms.
