Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sometimes difficult because
Vertaling van "sometimes difficult because" in Frans
parfois difficile à cause
parfois difficile car
parfois difficile parce qu'
You reach a passage where the trail becomes a beautiful sunken path, but the descent is sometimes difficult because of slippery rocks and leaves.
Nous atteignons un passage où le sentier devient un beau chemin creux, mais la descente est parfois difficile à cause des rochers et des feuilles glissants.
Magic diving but sometimes difficult because of the sea conditions, it requires a good technical level. Do you want to dive here?
Plongée magique mais parfois difficile à cause de l'état de la mer, elle demande une bonne maîtrise de son matériel et des techniques de plongée de base.
Sleep is sometimes difficult because it is not easy to find an adequate position, making travel and gestures more laborious.
Le sommeil est parfois difficile car il n'est pas évident de trouver une position adéquate, rendant les déplacements et les gestes plus laborieux.
Sharing about intense contents between Tibetans and non-Tibetans is sometimes difficult because of the language barrier. This is why we choose to make a bilingual medium, in order to build a real link.
Partager ce contenu «de fond » entre Tibétains et non-Tibétains est parfois difficile à cause de la langue, c'est pourquoi on fait le choix d'un support bilingue pour créer une véritable passerelle.
The access to disable persons are sometimes difficult because of the many stairs.
Les accès aux personnes handicapées sont parfois rendus difficiles par les nombreux escaliers.
A decorative gift is sometimes difficult because the tastes and colors differ.
Un cadeau déco est parfois difficile à faire car les goûts et les couleurs diffèrent.
Having latrines in locations combination is sometimes difficult because you're constrained by the space, but location is important.
La combinaison est parfois difficile parce qu'on est limité par l'espace disponible, mais l'emplacement est important.
Its surgical treatment is sometimes difficult because of local extension and the invasion of vital digital structures.
Son traitement, exclusivement chirurgical, est parfois difficile du fait de l'extension locale et de l'envahissement des structures nobles digitales.
It is mentioned that for consumers comparisons of different service offerings are sometimes difficult because of a lack transparency.
Certains évoquent également la difficulté pour le consommateur de procéder à des comparaisons entre les différents services proposés en raison d'un manque de transparence.
Play on slot machines can be sometimes difficult because of the varying number of paylines and many symbols that free spins.
Jouer sur les machines à sous peut être parfois ardu du fait du nombre variant des lignes de paiement et des nombreux symboles permettant des tours gratuits.
Agreement among experts on the assigned values was sometimes difficult because of the wide spectrum of information used to substantiate judgments.
Parfois, les experts arrivaient difficilement à s'entendre sur les valeurs attribuées, en raison du large éventail d'informations utilisées pour valider les jugements.
Forgiveness is sometimes difficult because it embodies a love that rises to a level above those things that others may have done to cause us harm.
Le pardon est parfois difficile parce qu'il renferme un amour qui s'élève à un niveau au-dessus de ces choses que les autres ont pu faire pour nous causer du tort.
Even though detection was sometimes difficult because of obstacles above ground and interference factors underground, we were able to register the position of cables and tanks quite accurately.
Même si les détections étaient parfois compliquées à cause des obstacles sur le terrain et des éléments d'interférence sous la surface, nous avons pu mettre en carte la position des réservoirs et câbles bien précisément.
Synoniemen voor sometimes difficult because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
