Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific declaration
Vertaling van "specific declaration" in Frans
The taxable person does not have a specific declaration to be drawn up.
L'assujetti n'a pas de déclaration spécifique à établir.
These initiatives appear in a specific declaration.
Ces initiatives figurent dans une déclaration spécifique.
As a result, it made no reservation or specific declaration at the time of accession.
Par conséquent, il n'a formulé aucune réserve ni fait de déclaration particulière au moment de l'adhésion.
In practice, that wording associated fundamentally different elements from more than one stage of the procedure; whereas recharacterization tended to occur only in situations where a State intended to oppose a specific declaration.
Dans la pratique, ces mots associent des éléments fondamentalement différents appartenant à plus d'une étape de la procédure, la requalification tendant à avoir lieu uniquement dans des situations où un État a l'intention de s'opposer à une déclaration particulière.
The sense made from this specific declaration makes the concern of?
Le sens fait de cette déclaration spécifique rend la préoccupation de la?
Only large firms would have to make a specific declaration listing three or seven particulars, according to the circumstances.
Seules les grandes entreprises devront faire une déclaration spécifique, comportant 3 ou 7 informations selon le cas.
Should the holiday by interrupted, no refunds will be made unless the group is able to present a specific declaration made by the hotel management authorizing reimbursement for unused services.
En cas d'interruption de séjour, aucun remboursement ne sera effectué, à moins que le groupe ne soit en mesure de présenter une déclaration spécifique de la direction de l'hôtel de consentement au remboursement, pour les services non effectués.
In case of loss of your airline ticket or theft of it, you must make a specific declaration to the police and the airline and ensure your return at your cost by buying another ticket from the issuing company.
En cas de perte de votre billet d'avion ou de vol de celui-ci, vous devez effectuer une déclaration spécifique auprès de la police et de la compagnie aérienne et assurer à vos frais votre retour en achetant un autre billet auprès de la compagnie émettrice.
The labelling of compound feedingstuffs for pets may also draw particular attention by a specific declaration to the presence or low content of one or more feed materials, which are essential aspects of the characteristics of the feedingstuffs.
L'étiquetage des aliments composés pour animaux familiers peut également attirer l'attention, par une déclaration spécifique, sur la présence ou la faible teneur d'une ou de plusieurs des matières premières, qui sont des aspects essentiels des caractéristiques de l'aliment.
The labelling of compound feedingstuffs for pets may also draw attention by a specific declaration to the presence or low content of one or more feed materials for feedingstuffs, which are essential for characterising a feedingstuff.
L'étiquetage des aliments composés pour animaux familiers peut également attirer l'attention, par une déclaration spécifique, sur la présence ou la faible teneur d'une ou plusieurs des matières premières pour aliments des animaux qui sont essentielles pour la caractérisation d'un aliment.
who is not required to submit the declaration referred to under (a), shall submit each year a specific declaration using, where appropriate, the system for identifying agricultural parcels provided for under the integrated system.
qui n'est pas tenu de présenter la déclaration visée au point a), devra présenter chaque année une déclaration spécifique qui se réfère, le cas échéant, au système d'identification des parcelles agricoles prévu dans le cadre du système intégré.
A farmer who is not required to submit the declaration referred to in the first paragraph shall submit each year a specific declaration using, where appropriate, the system for identifying agricultural parcels provided for under the integrated system.
Un agriculteur qui n'est pas tenu de présenter la déclaration visée au paragraphe 1 présente chaque année une déclaration spécifique qui se réfère, le cas échéant, au système d'identification des parcelles agricoles prévu dans le cadre du système intégré.
The 2011 text has eliminated the requirement for a specific declaration by the procuring entity, required in the 1994 text, that suppliers and contractors may participate in the procurement proceedings regardless of nationality.
On a éliminé, dans le texte de 2011, l'exigence d'une déclaration spécifique prévue dans le texte de 1994, par laquelle l'entité adjudicatrice devait informer les fournisseurs ou entrepreneurs qu'ils pouvaient participer à cette procédure sans distinction de nationalité.
Synoniemen voor specific declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 79 ms.
