Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific working or processing
Vertaling van "specific working or processing" in Frans
spécifiques en matière d'ouvraison ou de transformation
However, should the specific working or processing rule already allow the use of non-originating materials the tolerance cannot be used to exceed the percentage amount specified in the list rule.
Toutefois, si la règle d'ouvraison ou de transformation spécifique permet déjà de recourir à des matières non originaires, la tolérance ne peut pas être utilisée pour dépasser le montant en pourcentage spécifié dans la règle de liste.
The EU's assessment is that in general specific working or processing requirements are specialised rules, well-focussed and adapted to the product concerned and thus generally not to the disadvantage of the country where manufacturing operations are taking place.
L'UE estime que, de manière générale, les prescriptions spécifiques en matière d'ouvraison ou de transformation constituent des règles spécialisées, ciblées et adaptées au produit concerné, et qu'elles ne sont donc pas défavorables au pays dans lequel ont lieu les opérations de fabrication.
How preference giving countries using RoO based on specific working or processing requirements consider moving towards a single working or processing operations reflecting substantial transformation?
Comment les pays donneurs de préférences qui utilisent des règles d'origine fondées sur des prescriptions spécifiques en matière d'ouvraison ou de transformation envisagent-ils d'adopter des règles fondées sur une seule opération d'ouvraison ou de transformation constituant une transformation substantielle?
Depending on the need of LDCs other sectors specific rules may also be considered and such sectors specific rules of origin may be formulated using other methodologies such as; change of tariff classification and specific working or processing requirements.
En fonction des besoins des PMA, d'autres règles sectorielles pourraient être envisagées et des règles d'origine sectorielles pourraient être formulées selon d'autres méthodes, telles que le changement de classification tarifaire et l'établissement de prescriptions spécifiques en matière d'ouvraison ou de transformation.
The fourth question posed by the LDCs is: "How preference-giving countries using RoO based on specific working or processing requirements consider moving towards a single working or processing operations reflecting substantial transformation?"
En particulier, l'une des questions formulées par les PMA demande aux pays donneurs de préférences s'ils envisagent d'adopter des règles fondées sur une seule opération d'ouvraison ou de transformation constituant une transformation substantielle.
4.2 Paragraph 1.3 of the Nairobi decision lists a series of specific working or processing in different sectors.
4.2 Le paragraphe 1.3 de la Décision de Nairobi répertorie toute une série d'opérations précises de fabrication ou d'ouvraison dans différents secteurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 77 ms.
