We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étape comprendra
étape comportera
Furthermore, this second stage will include the creation of a platform for sharing good practices.
Par ailleurs, cette deuxième étape comprendra la création d'une plate-forme pour le partage des bonnes pratiques.
The first stage will include an entertainment zone with
This final stage will include a phase for cleaning and testing the data and simulation models.
Cette dernière étape comportera une phase de nettoyage et de tests des données et des modules de simulations.
In order to limit the flow of walkers, each stage will include a fictitious start (the start-finish zone) and a real start (1 to 1.5 km from the fictitious start).
Dans le but de limiter le flux des marcheurs, chaque étape comportera un départ fictif (la zone départ-arrivée) et un départ réel (1 à 1,5 km du départ fictif).
The fifth and last stage will include the works from 1965 to 1983.
La cinquième et dernière étape comprendra les œuvres allant de 1965 à 1983.
The first stage will include the opening of 15 stations and the second will add an additional 7 on the eastern section.
La première étape comprendra l'ouverture de 15 stations et la seconde en ajoutera 7 autres sur la partie est.
This stage will include the re-opening of museums, palaces and galleries, shops of more than 200m2 if they open onto the street and physical activity and outdoor training can resume for groups of up to 4 people.
Cette étape comprendra la réouverture des musées, palais et galeries, des magasins de plus de 200m2 s'ils donnent sur la rue et l'activité physique et l'entraînement en plein air pourront reprendre pour des groupes de 4 personnes maximum.
The next stage will include the incorporation of other certificates, permits, and licences.
L'étape suivante consistera à intégrer les autres certificats, permis et licences.
The final stage will include an evaluation of the implementation of some of these new models of care.
La dernière étape consistera à évaluer la mise en œuvre de certains de ces nouveaux modèles.
The second stage will include national and/or regional meetings to be held in the second half of 2006 or at the beginning of 2007.
La seconde phase inclura des rencontres nationales et/ou régionales dans la deuxième moitié de l'année 2006 et début 2007.
Initially, the project will consist of 3 stages, of which the first stage will include the installation of an infrastructure and a first digitisation of the collections.
Le projet connaît trois phases, dont la phase 1 comprend l'installation d'une infrastructure et une première digitalisation des collections.
This stage will include an oral interview to assess their motivation and a multiple-choice technical exam.
Tout d'abord, une pré-sélection régionale aura lieu comportant un oral de motivation et une épreuve technique sous forme de QCM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.