Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statistical data submitted
Vertaling van "statistical data submitted" in Frans
données statistiques fournies
données statistiques communiquées
données statistiques présentées
In particular, the statistical data submitted indicates that
Il ressort en particulier des données statistiques fournies que
Please clarify the statistical data submitted to supplement the notification.
La Barbade pourrait-elle donner des précisions sur les données statistiques fournies en complément de la notification?
All statistical data submitted in response to this question shall cover
Toutes les données statistiques communiquées en réponse à cette question doivent porter sur
the Commission should submit a report in order to enable the Council to examine the extent to which the objectives of this Directive can be attained by using the statistical data submitted
considérant que la Commission doit présenter un rapport au Conseil afin de permettre à celui-ci d'examiner dans quelle mesure les objectifs de la présente directive peuvent être atteints à l'aide des données statistiques communiquées
It should be noted that, although all efforts were made to ensure accuracy of the statistical data submitted, it cannot be excluded that the statistical information does not record each and every case that occurred during the relevant period covered by this report.
Il convient de noter que tout a été fait pour assurer l'exactitude des données statistiques présentées; toutefois, on ne peut exclure que les renseignements statistiques ne rendent pas compte de chacune des affaires survenues au cours de la période considérée dans le présent rapport.
Mr. Citarella observed that the statistical data submitted in the written replies, for example the information on education and juvenile justice, was confused.
M. CITARELLA fait observer que les données statistiques présentées dans les réponses écrites sont confuses, par exemple les informations sur l'éducation et sur la justice pour mineurs.
Moreover, the cross-border dimension of publishing, namely for books, has been recognised by the Resolution of 12 February 2001, and the statistical data submitted by the Italian authorities.
En outre, la dimension transfrontalière de l'édition, en particulier en ce qui concerne les livres, a été reconnue par la résolution du 12 février 2001 et par les données statistiques fournies par les autorités italiennes.
In order to ensure the quality of statistical data submitted by Member States, the Commission should use the appropriate prerogatives and powers provided for in Article 12 of Regulation (EC) No 223/2009.
La Commission devrait avoir recours aux prérogatives et aux pouvoirs appropriés prévus à l'article 12 du règlement (CE) no 223/2009 afin de garantir la qualité des données statistiques fournies par les États membres.
He also drew the attention of the Committee to the statistical data submitted by the Parties as contained in the Annexes to the aforementioned documents as well as in documents WT/REG/56/5/Add. and WT/REG/57/5/Add..
Par ailleurs, il a attiré l'attention du Comité sur les données statistiques communiquées par les parties jointes en annexe aux documents mentionnés ci-dessus ainsi que sous les cotes WT/REG56/5/Add. et WT/REG57/5/Add..
Statistical data submitted by Italy indicates that sales of daily newspapers in Italy fell again in 2003, continuing their consistent decline since 1990, and are back to their 1984 level at about 5,8 million copies.
Les données statistiques fournies par l'Italie indiquent qu'en 2003 la baisse des ventes de quotidiens s'est poursuivie en Italie, baisse qui avait commencé en 1990 pour retrouver le niveau de 1984, soit 5,8 millions d'exemplaires.
Improvement in the quality of statistical data submitted to international organizations and agencies
Meilleure qualité des statistiques soumises aux organismes internationaux
Format of statistical data submitted
Format de transmission des données statistiques
From this date on the statistical data submitted must comply with the new NUTS 2006 classification.
À compter de cette date, les données statistiques transmises devront être conformes à la nouvelle nomenclature NUTS 2006.
Synoniemen voor statistical data submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 55 ms.
